Стиральная машина «Малютка-2»

Машина стиральная бытовая СМ-1 «Малютка-2»

Руководство по эксплуатации

ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «УРАЛМАШ»

620012, СВЕРДЛОВСК

ВНИМАНИЕ!

В магазине, продающем машину, Вас должны ознакомить с правилами пользовании и проверить ее исправность путем пробного запуска,

Включайте машину в работу при не заполненном жидкостью баке не более чем на 3 сек.

Проверьте комплект поставки. Убедитесь, что в разделе «Свидетельство о приемка и продаже» поставлен штамп магазина и указана дата продажи.

Транспортируйте машину при температуре не ниже минус 20°С.

Предохраняйте машину от ударов и падений, особенно при транспортировании в зимнее время.

После хранения машины в холодном помещении или после транспортирования в зимнее время перед включением в сеть дайте машине прогреться до комнатной температуры в течение 2—3 часов, не распаковывая ее.

Прежде чем пользоваться машиной, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством.

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Стиральная машина СМ-1 «Малютка-2» (далее «машина») предназначена для стирки и полоскания белья в домашних условиях.

Машина обеспечивает быструю, качественную стирку белья, требует небольшого количества воды, компактна, надежна, удобна в эксплуатации и хранении, «Малютка-2» предназначена для индивидуального пользования.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

номинальная загрузка сухим бельем, кг . ...1

Емкость бака до отметки, л. не более ...28

Номинальное число оборотов активатора, об/мин. ...1360

Потребляемая мощность, Вт, не более 5

Габаритные размеры, мм, не более  570X450X420

Масса, кг, не более . .10

Удельный расход электроэнергии, кВт-ч/кг, не более...0,05

РЕЖИМ РАБОТЫ

— стирка, мин., не более...5

— полоскание, мин., не более ..4.2

— пауза между каждой стиркой и полосканием, мин., не менее 3

Машина должна нормально работать при напряжении 220 +-22 В однофазного переменного тока частотой 50 Гц.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Стиральная машина, шт. ...1

Захват для белья, шт. ...1

Наливном шланг, шт. ...1

Сливной шланг, шт. ...1

Руководство по эксплуатации, экз. ...1

Упаковка, шт. ...1

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Запрещается

1) включать в сеть машину с поврежденной изоляцией шнура с вилкой, а также

пользоваться неисправными штепсельными ростками;

2) включать в сеть машину со снятым или

поврежденным колпачком (поз. 0) выключателя (см. рис. 1);

3) касаться мокрыми реками включенной в розетку вилки и выключателя (поз. 5);

41 при вынимании вилки из розетки тянуть за шнур;

5) одновременно прикасаться к корпусу машины и заземленным частям (трубопроводам, батареям водяного отопления, ванне и т. д.);

6) пользоваться машиной, имеющем признаки замыкания токоведущих частей на корпус (пощипывание при касании к влажным частям машины);

7) устанавливать машину в воду идя на дно ванны;

8) обливать кожух (поз. 3) водой или мыльным раствором во избежание попадания жидкости на электрооборудование.

Категорически запрещается попадание жидкости на кожух при работающей машине;

9) оставлять работающую машину без надзора, т. к. при эксплуатации машины возможно заклинивание активатора бельем, что может привести к выходу из строя машины

10) эксплуатировать машину при вытекании значительного количества воды через отверстие «Б» (см. рис. 2), что сигнализирует о нарушении манжеты;

11) поднимать, переносить и переворачивать, машину, заполненную жидкостью;

12) наклонять .или переворачивать включенную в сеть машину;

13) разбирать и ремонтировать машину, не вынув вилку из розетки;

14) допускать детей к работе на машине;

15) использовать бак машины для замачивания белья.

УСТРОЙСТВО МАШИНЫ «МАЛЮТКА-2»

Стирка в машине происходит под действием циркуляции мыльного раствора, проникающего между слоями и порами материи.

Устройство стиральной машины показано на рис. 1 и 2.

Стиральная машина состоит из бака (поз. I), крышки (поз. 2) и кожуха (поз. 3), в котором установлен электродвигатель (поз. 4) л другое электрооборудование.

Бак, крышка и кожух выполнены из пластмассы.

Кожух с электрооборудованием имеет резьбовой фланец (поз. П), на который наворачивается корпус активатора (поз. II). Во фланце установлена манжета (поз. 10).

Па пал электродвигателя навинчен активатор (поз ]2).

На кожухе установлен выключатель (поз. 5) с навернутым на него колпачком (поз. 6) и указаны символы 1 или «вкл» и 0 или «откл».

На крышке имеются защелки «В», которые обеспечивают плотное крепление крышки на бакс. Часть машин выпущена с крыш-

нами без защелок «В», при этом крышка свободно вкладывается в верхнюю часть бака.

Схема электрическая принципиальная показана на рис. 3.

Завод оставляет за собой право вносить в конструкцию и электрическую схему изменения, не влияющие на качество машины.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

1. Подготовка белья.

Рассортируйте белье на группы:

— по роду волокна:

а) хлопчатобумажное и льняное;

б) шерстяное;

в) шелковое и вискозное;

— по цвету:

а) белое;

б) цветное;

— по загрязненности:

а) слабо загрязненное;

б) сильно загрязненное.

Хлопчатобумажное и льняное белье перед стиркой рекомендуется замочить.

Очень тонкое белье с кружевами и бахромой стирайте в оболочке из тонкой ткани или в сетке.

Особо загрязненные места белья предварительно намыльте.

Следите, чтобы порванное белье было починено до стирки.

Дня приблизительного расчета загрузки машины руководствуйтесь таблицей массы отдельных вещей, приведенной в приложении 1.

2. Подготовка машины к работе.

Поставьте устойчиво стиральную машину в удобное для Вас место вблизи розетки электрической сети. Для установки машины над ванной рекомендуем пользоваться специальной подставкой или доской, исключающей падение машины.

Для удобства слива жидкости из бака машины либо заглушите резьбовую втулку (поз. 7) пробкой (поз. 8), либо установите сливной шланг, второй конец которого введите в прорезь «А» у верхней кромки бака (см. рис. I).

Чтобы избежать случайного попадания жидкости на электрооборудование, рекомендуем накрыть ручку кожуха куском ткани или полиэтиленовой пленки. Ткань или пленка не должны закрывать вентиляционные щели кожуха.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Наполните бак машины водой до отметки уровня жидкости.

ВНИМАНИЕ! Температура воды, заливаемой в бак, не должна превышать 80°С. Нельзя нагревать воду кипятильником, установленным внутри бака.

Для заполнения бака рекомендуем пользоваться наливным шлангом, который надевается раструбом на водопроводный кран.

1. Стирка белья.

Засыпьте в бак машины стиральный порошок в соответствии с нормой, указанной на его упаковке.

ВНИМАНИЕ! Не засыпайте стирального порошка больше нормы, т. к. при обилии пены белье будет собираться комом на дне бака.

Рекомендуем стирать белье в следующем порядке:

хлопчатобумажное и льняное (температура стирального раствора 70—80°С);

шелковое (температура стирального раствора 50—60°С);

шерстяное и вискозное (температура стирального раствора 30—40°С).

Во избежание окрашивания не стирайте белое белье с цветным.

Желательно, чтобы каждая партия белья состояла из разных по форме и размерам изделий. Это предохранит белье от скручивания в жгут во время стирки. Например, рекомендуем стирать одновременно простыню с наволочкой и полотенцем, скатерть с рубашкой и салфетками и т. д.

Более загрязненное белье стирайте последним в каждой группе.

Загружайте белье поштучно.

Обратите внимание на то, чтобы в белье не было воздушных пузырей, которые удерживают его на поверхности раствора.

Закройте бак крышкой.

Если крышка Вашей машины выполнена с защелками, то проследите, чтобы защелки «В» крышки плотно прижимали ее к баку.

Введите вилку шнура в розетку.

Включите машину выключателем (поз. 5), установленным на кожухе. В дальнейшем включение и выключение производите только выключателем.

Стирайте белье из хлопчатобумажной или льняной ткани 4—5 минут, из шелковой, шерстяной или синтетической ткани 2—3 минуты.

Между каждой стиркой выдерживайте паузу не менее 3 минут.

ВНИМАНИЕ! Увеличение времени стирки или сокращение продолжительности пауз могут привести к преждевременному износу белья, а также к поломке машины.

Для слабо загрязненного белья продолжительность стирки можно сокращать.

Сильно загрязненное белье рекомендуется подвергнуть повторной стирке.

Для остановки машины поверните рычажок выключателя. Снимите крышку.

Если крышка выполнена с защелками «В», то открывайте крышку, взявшись за специальный выступ, расположенный над кожухом с электрооборудованием.

Выньте белье из бака.

Выньте вилку из розетки.

Слейте раствор. Остатки жидкости удалите путем незначительного наклона бака в сторону сливного отверстия.

Сполосните бак чистой водой.

2. Полоскание белья.

Наполните бак машины чистой водой (температура 30—40°С).

Загрузите бак бельем, закройте крышкой и включите машину.

Полоскание длится около 2 минут.

Полоскание повторите 2—3 раза, сменяя воду.

После окончания работы выньте вилку из розетки, вымойте бак и крышку. Тщательно протрите машину сухой тканью.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Оберегайте поверхности стиральной машины от повреждений.

Не допускайте соприкосновения поверхностей пластмассовых деталей с активными растворителями (ацетон, дихлорэтан и т. п.), а также с предметами, нагретыми свыше 80°С.

Мойте загрязненные поверхности содой и мыльной водой с помощью мягкой ткани.

Применение песка, металлических щеток, мыльно-песчаных и других абразивных средств не допускается.

Подшипники электродвигателя рассчитаны на работу в течение всего эксплуатационного срока без применения дополнительной смазки.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Храните машину в сухом отапливаемом помещении при температуре воздуха не ниже 5°С, относительной влажности не более 80%, при отсутствии в воздухе кислотных и других паров, вредно действующих на материалы машины.

Перед установкой машины на хранение уложите внутрь бака сливной и наливной шланги, захват и шнур с вилкой.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Завод гарантирует нормальную работу стиральной машины в течение 2,5 лет со дня продажи ее магазином при соблюдении потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных настоящим руководством по эксплуатации.

Завод не несет ответственности и не гарантирует нормальной работы машины в случае:

1) несоблюдения правил эксплуатации;

2) ремонта или разборки машины потребителем в объеме большем, чем предусмотрено перечнем возможных неисправностей;

3) нарушения заводской пломбировки;

4) эксплуатации машины организациями

или предприятиями;

5) отсутствия в разделе «Свидетельство о приемке и продаже» штампа магазина с указанием даты продажи;

6) других причин, происшедших не по вине завода.

В течение гарантийного срока все выявленные покупателем неисправности, происшедшие по вине завода, устраняются бесплатно в технических пунктах по гарантийному ремонту.

Перечень предприятий по гарантийному ремонту приведен в приложении 2 настоящего руководства.