Стиральная машина "Отрада"

Министерство станкостроительной и инструментальной промышленности СССР

ОДЕССКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «ПРЕССМАШ» им. 60-ЛЕТИЯ ОКТЯБРЯ

«ОТРАДА» МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ БЫТОВАЯ ТИПА СМ-1

Руководство по эксплуатации

ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ

1. Включение машины без воды более чем на 3—5 сек. не допускается.

2. Перед первым включением новой машины в электросеть активатор нужно несколько раз вручную повернуть по часовой стрелке.

3. Температура воды, залитой в бак, не должна превышать 80°С.

4. Нельзя нагревать воду кипятильником, установленным внутри бака.

5. Следить, чтобы вместе с бельем в бак не заносился песок. Попадание песка в бак приводит к повреждению внутренней поверхности бака, торможению активатора и их быстрому износу.

ВНИМАНИЕ!

При первом опробовании стиральной машины СМ-1 «ОТРАДА» без воды свист не является браковочным признаком.

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. Машина стиральная бытовая типа СМ-1 модели «ОТРАДА» (именуемая в дальнейшем машиной) предназначена для стирки и полоскания изделий из всех видов тканей в помещениях ванных комнат и совмещенных санузлов.

1.2. Данное руководство по эксплуатации распространяется на машины 2-х исполнений — основного с подставкой и исполнения-02 без подставки.

1.3. Приобретая машину, проверьте наличие в данном руководстве по эксплуатации (в дальнейшем — руководстве) гарантийных талонов, дающих право на бесплатный ремонт во время гарантийного срока.

Изымать гарантийный талон с обязательным заполнением корешка разрешается только мастеру гарантийной мастерской и только при устранении дефекта в вашей машине, во время гарантийного срока.

1.4. В магазине, продающем машину, покупателя должны ознакомить с правилами пользования и проверить исправность машины путем пробного запуска.

1.5. При покупке машины проверьте комплектность, отсутствие наружных механических повреждений, а также оформите руководство подписями и штампом магазина.

1.0. После продажи машины претензии по некомплектности п наружным механическим повреждениям заводом-изготовителем и гарантийными мастерскими не принимаются.

17. Предохраняйте машину от ударов и падений, особенно при транспортировке в зимнее время.

1.8. Прежде чем пользоваться машиной, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1. Технические данные машины «ОТРАДА» приведены в табл. 1.

2.2. Сведения о содержании драгоценных материалов приведены в табл. 2.

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ

3.1. В комплект поставки машины входят:

4. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1. Перед включением машины в сеть необходимо проверить электрошнур на отсутствие возможных нарушений изоляции.

4.2. При эксплуатации машины ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

1) пользоваться штепсельными розетками и вилками с разбитыми крышками, а также поврежденными электрошнурами;

2) включать и выключать вилку электрошнура и реле времени мокрыми руками;

3) производить регулировку и наладку узлов и ремонт электрооборудования машины лицам, не прошедшим специальной подготовки;

4. поднимать или переносить машину, заполненную жидкостью;

5) при работающей машине производить какие-либо работы в стиральном баке руками или щипцами для белья;

6) эксплуатация машины детьми;

7) установка машины на дно ванны;

8) заливать кожух привода (1), рис. 1, водой или моющим раствором, а также устанавливть машину в воду.

4.3. Перед осмотром или ремонтом электрооборудования машины вилку электрошнура необходимо вынуть из розетки.

5. УСТРОЙСТВО МАШИНЫ

5.1. Устройство машины приведено на рис. 1.

5.2. Машина состоит из кожуха привода (1), бака (2), крышки (3), активатора (6) и электрооборудования. Основные детали машины выполнены из пластмассы.

Электрооборудование машины состоит из электродвигателя (10), конденсатора (7), реле времени (11), реле теплового (8) и шнура (9).

5.3. Стирка белья осуществляется путем механического

перемешивания белья в моющем растворё с помощью активатора.

Передача вращательного движения на активатор осуществляется непосредственно с вала электродвигателя. Активатор навинчен на резьбовую часть вала электродвигателя.

На дне бака расположен сливной патрубок (5), на который навинчивается пробка или сливной шланг (4).

Сверху бак закрывается крышкой.

Включение машины производится путем вращения ручки реле времени по часовой стрелке до отметки времени (в минутах), необходимого для процесса стирки или полоскания.

5.4. Схема электрическая принципиальная приведена на рис. 2.

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6.1. Распаковать машину, ознакомиться с ее устройством и принципом действия по настоящему руководству.

6.2. Собрать подставку машины, при ее наличии, согласно рис. 3. Для этого необходимо вставить кронштейны (2) в направляющие пазы каркаса (1) с таким расчетом, чтобы зазоры между соприкасающимися частями кронштейнов и ванной были минимальными.

6.3. Поставить машину на подставку, в случае отсутствия — на гладкую жесткую горизонтальную поверхность.

6.4. Перед пользованием новой машиной рекомендуется протереть вначале влажной, а затем сухой чистой ветошью внутренние поверхности бака, соприкасающиеся при стирке с бельем, а также проверить работу машины на холостом ходу без загрузки бельем. Для этого залить воду в бак, за» тем включить вилку электрошнура в розетку питающей сети и установить ручкой реле времени время работы машины две минуты, при этом активатор должен вращаться. Без Наличия воды в баке включать машину на срок более 5 сек. ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

6.5. Перед стиркой белье должно быть рассортировано на группы:

1) по роду волокна:

— хлопчатобумажное и льняное;

— шерстяное, вискозное-и шелковое;

2) по цвету:

— белое и цветное;

3) по стойкости красителей:

— цветное белье прочной окраски и цветное белье непрочной окраски;

4) по степени загрязнения белья;

— сильно загрязненное и слабо загрязненное.

6.5.1. Хлопчатобумажное и льняное белье перед стиркой рекомендуется замочить.

6.5.2. Сильно загрязненные места белья предварительно намылить.

6.5.3. Цветное белье с непрочной окраской, шелковые и шерстяные изделия нужно стирать небольшими партиями, подобранными строго по цвету.

Для расчета загрузки машины бельем данные ориентировочной массы отдельных вещей в граммах приведены ниже:

Наволочка 200

Простыня 425

Полотенце купальное 350

Полотенце кухонное 200

Юбка 300

Носовой платок 25

Скатерть — 600

Салфетка — 50

Рубашка муж. верхняя — 300

Гимнастерка — 600

Брюки летние — 800

Одеяло тканевое — 1300

Крупные вещи рекомендуется стирать по одной, независимо от массы.

7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1. Наполнить бак машины с помощью наливного шланга, надетого раструбом на водопроводный кран, до отметки уровня (выступ на внутренней стенке бака).

ВНИМАНИЕ! Температура воды, залитой в бак не должна превышать 80°С.

Нельзя устанавливать кипятильник для нагрева воды внутри бака.

7.2. Стирка.

7.2.1. Продолжительность одного цикла стирки:

1) предварительная стирка — 2 мин.;

2) основная стирка — 4 мин.;

3) полоскание I — 2 мин.;

4) полоскание II — 2 мин.;

5) полоскание III —2 мин.;

7.2.2. Вода при стирке и полоскании должна иметь тем- -пературу, соответствующую виду ткани:

1) хлопчатобумажное и льняное белье с прочной окраской при:

предварительной стирке 35—45°С; основной стирке — 80°С;

полоскании I — 45—55°С;

полоскании II — 15—25°С;

2) цветное белье из хлопчатобумажной и льняной тканей с непрочной окраской при:

предварительной стирке — 35—45°С; основной стирке — 40—50°С; полосканиях — 15—20°С;

3) шерстяное и шелковое белье при:

основной стирке — 35—40°С; полосканиях — 15—20°С.

Предварительная стирка не требуется.

7.3. Засыпать в бак моющее средство (порошок).

-Для стирки белого и цветного белья с прочной окраской

следует применять слабопенящиеся моющие средства, например, «Лотос-автомат», в количествах, указанных на их упаковке.

При отсутствии стирального порошка опустить в бак машины 20 г кальцинированной соды и 80 г измельченного хозяйственного мыла.

7.4. Загрузить машину бельем, закрыть бак крышкой.

7.5. Вставить вилку электрошнура в штепсельную розетку. Включить электродвигатель, установив рукоятку реле времени на требуемую продолжительность стирки.

7.6. Реле времени автоматически отключает питание электродвигателя по истечении установленного времени. Для выключения машины ранее заданного времени необходимо повернуть ручку реле времени против часовой стрелки до нулевого положения.

7.6.1. Не увеличивать продолжительность стирки более указанного времени во избежание преждевременного износа белья.

Продолжительность стирки допускается сокращать в зависимости от степени загрязнения белья. Сильно загрязненное белье рекомендуется подвергнуть повторной стирке.

7.6.2. После окончания процесса стирки (после отключения электродвигателя) снять крышку. Вынуть белье щипцами.

Если стирка происходила при температуре 80°С, то перед отжимом белья его необходимо остудить холодной водой или дать ему остыть.

7.6.3. Полоскание белья в данной машине производить в три этапа при режимах, указанных в п. 7.2.1.

7.6.4. После каждой операции стирки белье отжать.

7.7. После окончания работы выключить машину, вынуть вилку из розетки, полностью слить воду из бака, промыть бак и тщательно протереть его сухой тканью. Слив остатков жидкости из бака стиральной машины производить наклоном машины в сторону сливного отверстия.

7.8. Допускается последовательно производить не более 4 циклов стирки, после чего необходимо сделать паузу 30 мин.

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

8.1. Поверхности машины оберегать от повреждений и ударов.

8.2. Перед выполнением каких-либо операций по уходу за машиной отключить ее от электрической сети.

8.3. Уложить вовнутрь бака шланг и щипцы для белья. Во избежание повреждений внутренней поверхности бака щипцы для белья обернуть тканью.

8.4. Хранить машину следует в сухом, отапливаемом помещении с температурой воздуха от 5 до 40'С.

8.5. Соблюдение указанных требований продлит срок службы машины.

8.6. Мыть загрязненные поверхности машины содой или мыльной водой с помощью мягкой ткани. Не допускается применение моющих средств, содержащих абразивные вещества, металлических щеток, мыльно-песчаных и других активных моющих средств.

9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

9.1. Перечень возможных неисправностей и методы их устранения приведены в табл. 5.

10. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Машина стиральная бытовая типа СМ-1 с модели «ОТРАДА»

исполнение

№

Соответствует требованиям ГОСТ 8051—83 и ТУ 2041 4611127-008-89 и признана годной, для эксплуатации.

Машина укомплектована согласно ТУ 2.041 4611127-008-89.

Дата выпуска 10.90

Щтамп ОТК (клеймо приемщика)

Цена 50 руб. с подставкой; 44 руб. без подставки

Продана

Дата продажи

Штамп магазина

11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

11.1. Предприятие-изготовитель гарантирует нормальную работу машины в течение двух лет со дня продажи ее магазином при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения, предусмотренных настоящим руководством.

11.2. При обнаружении производственных дефектов машины потребителю следует обратиться в мастерские гарантийного ремонта, а в случае их отсутствия, в магазин, продавший стиральную машину.

11.3. В течение гарантийного срока неисправности, обнаруженные потребителем в машине, устраняются бесплатно.

11.4. При отсутствии на гарантийных талонах даты-продажи, заверенной печатью магазина, срок гарантии исчисляется с даты выпуска машины.

11.5. Приобретая машину, проверьте наличие в руководстве по эксплуатации гарантийных талонов, дающих право на бесплатный ремонт машины во время гарантийного срока. Утеря гарантийного талона лишает права на бесплатный ремонт.

11.6. Гарантийный талон может быть изъят только механиком предприятия, осуществлявшего гарантийный ремонт, и только при наличии дефекта в вашей машине. Требуйте расписки механика об изъятии гарантийного талона на его корешке.

11.7. Предприятие-изготовитель не несет ответственности и не гарантирует нормальную работу машины в случаях:

1) несоблюдения потребителем правил эксплуатации и хранения, предусмотренных настоящим руководством;

2) при самостоятельной разборке машины владельцем;

3) при использовании машины не по назначению.

Мастерские по гарантийному ремонту указаны в приложении.