Холодильник "NORD-226"

Холодильник NORD 226 инструкцияАкционерное общество "NORD"

Почтовый адрес:

340112,Донецк,пр.Жуковского,2 Отдел гарантийно-технического обслуживания.Телефон:...

Холодильник бытовой электрический "NORD-226"

1992 год.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. Холодильник бытовой электрический "NORD-226" предназначен для охлаждения и хранения охлажденных продуктов в холодильной камере (ХК)5 для более длительного хранения продуктов в охлажденном состоянии в близкриоскопической камере (БК), для замораживания и хранения замороженных продуктов, приготовления пищевого льда в морозильной камере (МК) (рис.3.1).

1.2. Холодильник работает от электрической сети напряжением 220±22 В переменного тока частотой 50 Гц и предназначен для установки в кухонных помещениях с температурой окружающего воздуха от 16 до 32 С и относительной влажностью не более 70%.

ВКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА В ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ СЕТЬ НАПРЯЖЕНИЕМ СВЫШЕ 242 В И НИЖЕ 198 В КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ !

1.3. ВНИМАНИЕ! УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! ПРИ ПОКУПКЕ ХОЛОДИЛЬНИКА ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ ЕГО КОМПЛЕКТНОСТЬ, ОТСУТСТВИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ, А ТАКЖЕ КАЧЕСТВО ИЗДЕЛИЯ В ЦЕЛОМ И РАСПИШИТЕСЬ В "СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ".

ТРЕБУЙТЕ проставления штампа магазина, даты продажи в "Свидетельстве о приемке и продаже" и в талонах на установку и гарантийный ремонт (см. пункт 9.4).

1.4. Холодильник устанавливается и включается в электросеть механиком магазина или обслуживающей организации бесплатно. В случае необходимости механиком производятся регулировочные работы,

ПРИ ЭТОМ ГАРАНТИЙНЫЕ ТАЛОНЫ НЕ ИЗЫМАЮТСЯ.

1.5. Перед эксплуатацией холодильника внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством. Надежная и экономичная работа холодильника зависит от соблюдения приведенных в руководстве указаний.

1.6. ПРИ НАРУШЕНИИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ПРАВИЛ, ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ХОЛОДИЛЬНИК ГАРАНТИЙНОМУ РЕМОНТУ НЕ ПОДЛЕЖИТ.

1.7. Конструкция холодильника постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отраженные в настоящем руководстве.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Общий (брутто) объем холодильника, дм3 325

в том числе:

полезный объем МК, дм 45

полезный объем БК, дм 45

Температура в МК С, не выше минус 18

Температура в БК,° С

не ниже минус 3

не выше 2

Температура в ХК , С

не ниже 0

не выше 10

Суточный расход электроэнергии при температуре окружающего воздуха 25 С квт.ч, не более 2,3

Мощность замораживания, кг/сут., не менее 2,5

Суммарная площадь полок для хранения продуктов, м 1,5

Габаритные размеры, мм:

высота 1785

ширина 580

глубина (без ручки) 600

Масса (нетто), кг 78,5

Содержание серебра, г по приложению 1

Содержание цветных металлов, г по приложению 2

* Определяется в лабораторных условиях в соответствии с ГОСТ 16317-87.

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

В комплект поставки входят упакованный холодильник с набором комплектующих изделий (табл.3.1) и руководство по эксплуатации.

Холодильник NORD 226 комплект поставки

4. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Холодильник NORD 226 рисунок 314.1. Холодильник может быть выполнен по степени защиты от поражения электрическим током класса 0 (без заземляющего провода) или класса 1 (с заземляющим проводом). Класс защиты Вашего холодильника указан в разделе 13.

Принципиальные электрические схемы приведены на рис. 4.1.

4.2. При классе защиты 0 запрещается прикасаться одновременно к холодильнику и к устройствам, имеющим естественное заземление (газовая плита, радиатор отопления, водопроводный кран и др.).

4.З. Перед началом эксплуатации холодильника убедитесь в исправности системы для отвода талой воды. Водоотвод 7 должен быть надежно соединен с патрубком, а нижний конец водоотвода должен быть направлен в сосуд талой воды 9 (рис.4.2), установленный на уголках под шкафом.

4.4. В процессе эксплуатации холодильника не допускайте засорения системы для отвода талой воды отходами продуктов или упаковки.

Холодильник NORD 226 рисунок 414.5. В процессе эксплуатации или уборки холодильника, а также уборки помещения не допускайте попадания влаги на компрессор 4, пускозащитное реле 5 и клеммную колодку 6 (рис.4.3).

Если влага случайно попала на указанные части, ХОЛОДИЛЬНИК НЕМЕДЛЕННО ОТКЛЮЧИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ, вынув штепсельную вилку из розетки. Влагу соберите мягкой салфеткой, затем дайте возможность влаге окончательно высохнуть. ВКЛЮЧАТЬ ХОЛОДИЛЬНИК В ЭЛЕКТРОСЕТЬ МОЖНО ТОЛЬКО ПОСЛЕ ВЫСЫХАНИЯ ВЛАГИ.

4.6. ВНИМАНИЕ! В целях обеспечения пожарной безопасности ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТАНАВЛИВАТЬ В ХОЛОДИЛЬНИК ЭЛЕКТРОЛАМПУ ОСВЕЩЕНИЯ МОЩНОСТЬЮ БОЛЕЕ 15 ВТ!

Холодильник NORD 226 рисунок 42В процессе эксплуатации холодильника НЕ ДОПУСКАЙТЕ возможности повреждения соединительного провода 2 и нарушения его контактов в штепсельной вилке 1 (рис.4.3).

4.7. Не реже одного раза в год очищайте от накопившейся грязи и пыли с помощью сухой мягкой щетки или пылесоса части, расположенные на задней стенке холодильника.

4.8. Перед включением холодильника проверьте исправность розетки сети, вилку и соединительный провод холодильника на отсутствие нарушений изоляции*

При появлении признаков замыкания электропроводки на корпус (пощипывание при касании к металлическим частям) холодильник НЕМЕДЛЕННО ОТКЛЮЧИТЕ от электросети и вызовите механика обслуживающей организации для выявления и устранения неисправности;

4.9. ОТКЛЮЧАЙТЕ холодильник от электросети на время:

уборки его внутри и снаружи, оттаивания морозильной камеры;

перемещения на другое место; мытья пола под ним; устранения неисправностей.

5. УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА

Холодильник NORD 226 рисунок 435.1. Холодильник выполнен в виде напольного шкафа с установоч-плоскостью. Между наружным шкафом и внутренней камерой находится теплоизоляция из пенополиуретана.

5.2. Холодильник разделен на три камеры: холодильную камеру (ХК), близкриоскопическую камеру (БК) и морозильную камеру (МК).

5.3. Герметичность дверных проемов осуществляется при помоги эластичных уплотнителей с магнитными вставками.

5.4. На боковой стенке ХК расположен блок приборов, в котором размещены терморегулятор с ручкой, лампочка и выключатель.

ХК освещается электрической лампочкой, которая включается автоматически при открывании двери и выключается при ее закрывании.

5.5. Охлаждение продуктов в холодильнике осуществляется герметичным компрессионным холодильным агрегатом, состоящим из компрессора, испарителей, конденсатора, системы трубопроводов и пускозащитной аппаратуры.

5.6. Для запуска электродвигателя компрессора, а также защиты обмоток от токовых перегрузок, применено пускозащитное реле, которое опломбировано и в процессе эксплуатации не подлежит регулировке.

5.7. Холодильник снабжен двумя роликами для перемещения по полу.

6. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Холодильник NORD 226 рисунок 616.1. Снимите упаковку и деревянное дно, которое крепится к холодильнику четырьмя болтами. Доступ к болтам обеспечивается путем наклона холодильника назад, затем вперед, придерживая двери.

6.2. В освободившиеся передние отверстия в дне шкафа холодильника установите две опоры 14 в сборе с гайками 13, в два задних отверстия - ролики 10, закрепив их болтами 12 с шайбами 11 (см.рис . 3.1).

6.3. Для самопроизвольного закрывания дверей холодильника установите его с небольшим наклоном назад при помощи регулировочных опор (рис. 6.1).

После регулировки гайки на опорах затяните.

Установка опор и роликов обеспечивает направленный поток воздуха »через зазор между полом и холодильником для охлаждения компрессора.

6.4. Вымойте камеры холодильника и комплектующие изделия теплой водой, насухо вытрите и проветрите в течение часа.

6.5. Определите место установки холодильника. Холодильник следует устанавливать вдали от источника тепла, в месте, недоступном для прямых солнечных лучей.

Холодильник NORD 226 рисунок 71ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТАНАВЛИВАТЬ ХОЛОДИЛЬНИК В НИШУ ИЛИ ВСТРАИВАТЬ ЕГО В МЕБЕЛЬ, А ТАКЖЕ ПЕРЕКРЫВАТЬ ЗАЗОР МЕЖДУ СТЕНОЙ ПОМЕЩЕНИЯ И ЗАДНЕЙ СТЕНКОЙ ХОЛОДИЛЬНИКА.

6.6. Установите комплектующие изделия в холодильнике согласно рис. 3.1,

Сосуд талой воды 15 установите на два уголка 9, которые предварительно вставьте выступами в боковые отверстия низа шкафа. Во время перестановки холодильника сосуд талой воды необходимо ИЗВЛЕКАТЬ с целью исключения его повреждения.

Холодильник NORD 226 рисунок 726.7. Установку обрамления 1 на полку 2 производите в соответствии с рис. 7.2.

6.8. ХОЛОДИЛЬНИК, НАХОДИВШИЙСЯ НА ХОЛОДЕ, ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ В ЭЛЕКТРОСЕТЬ НЕОБХОДИМО ВЫДЕРЖАТЬ ПРИ КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ НЕ МЕНЕЕ 8 ЧАСОВ!

7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1. Включение в сеть и выключение холодильника производится штепсельной вилкой соединительного провода. В момент пуска и остановки компрессора возможен незначительный шум и содрогание корпуса компрессора.

7.2. Температурный режим в холодильнике устанавливается путем поворота ручки терморегулятора 1 (рис.7.1) до совмещения выбранного деления с указателем 2 (символ б на ручке указывает на плавную регулировку).

7.3. Для нормальной работы холодильника необходимо ручку терморегулятора установить в положение между делениями 6 и 8-в зависимости от условий эксплуатации (температуры окружающей среды, степени загрузки и т.п.).

Примечание* При высокой температуре окружающего воздуха (25-32 С и выше), что обычно наблюдается в летние месяцы, и высокой относительной влажности в помещении (например, при стирке) может наблюдаться незначительное выпадение влаги в верхней части БК, что не должно являться причиной для беспокойства. При увеличении количества осажденной влаги., а также при повышении температуры в БК необходимо отключить холодильник и произвести оттаивание согласно п. 8.3. При повторном включении холодильника установите терморегулятор в положение, близкое к делению 8е

7.4. Выбор камеры для размещения сохраняемых продуктов необходимо осуществлять в зависимости от предполагаемого срока хранения,

7.4.1. Свежие продукты, предназначенные для недлительного хранения при температуре свыше 0 °09 размещайте в холодильной камере и на панели двери (см.рис.3.1). УЧИТЫВАЙТЕ ПРИ ЭТОМ, ЧТО НА ВЕРХНИХ ПОЛКАХ ХК ТЕМПЕРАТУРА ВСЕГДА ВЫШЕ, ЧЕМ НА НИЖНИХ.

Продукты, обладающие специфическими запахами или легко их впитывающие, храните в упакованном виде жидкости - только в закрытой посуде.

ГОРЯЧИЕ ПРОДУКТЫ ПЕРЕД ЗАГРУЗКОЙ СЛЕДУЕТ ОХЛАДИТЬ ДО КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ,

7.4.2. Для обеспечения возможности более длительного хранения охлажденных продуктов предназначена близкриоскопическая камера.

Перед тем, как поместить в нее продукты, упакуйте их в целофан,

7.4.3. Морозильная камера предназначена для замораживания свежих продуктов и для их наиболее длительного хранения. Норма разовой загрузки свежего продукта для замораживания 2,5 кг. Увеличение указанной нормы ведет к увеличению длительности замораживания и к снижению качества замороженных продуктов«

Примечание. Желательна герметичная упаковка или приближенная

к ней« Это позволит избежать усушки продуктов., появления несвойственных им запахов, а также быстрого нарастания снегового покрова на стенках МК.

7.5. Для приготовления пищевого льда заполните водой формы для льда 2 (см.рис.3.1) и установите их в морозильную камеру.

7.6. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОВАРЕННОЙ СОЛИ НА ПОВЕРХНОСТЬ ИСПАРИТЕЛЕЙ.

7.7. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОМЕЩАТЬ В ХОЛОДИЛЬНИК ЩЕЛОЧИ, КИСЛОТЫ, ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ПРЕПАРАТЫ БЕЗ ГЕРМЕТИЧНОЙ УПАКОВКИ, ГОРЮЧИЕ И ВЗРЫВОПАСНЫЕ ЖИДКОСТИ, НЕЛЬЗЯ. ХРАНИТЬ В МК ЖИДКИЕ ПРОДУКТЫ В СТЕКЛЯННОЙ ТАРЕ.

7.8. НЕУПАКОВАННОЕ ИЛИ НЕБРЕЖНО УПАКОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ ПРИМЕРЗАЮТ К ИСПАРИТЕЛЯМ, И ПРИ ИХ ОТТАИВАНИИ СИСТЕМА ДЛЯ ОТВОДА ТАЛОЙ ВОДЫ МОЖЕТ ЗАСОРИТЬСЯ ОТХОДАМИ ПРОДУКТОВ И ИХ УПАКОВКИ.

7.9. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПРИМЕРЗАНИЯ ПРОДУКТОВ К ИСПАРИТЕЛЮ ХК НЕ ПРИСЛОНЯЙТЕ ИХ К НЕМУ ВПЛОТНУЮ!

7.10. Избегайте длительного открывания дверей.

7.11. Во время остановки компрессора холодильник продолжает потреблять незначительное количество электроэнергии. Это предусмотрено конструкцией холодильника.

8. УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Холодильник NORD 226 рисунок 818.1. Снеговой покров с испарителя 3 ХК (см.рис.4.2) оттаивается автоматически в период остановки компрессора без вмешательства потребителя. Во время оттаивания испаритель покрывается каплями воды, которая по водоотводу 7 стекает в сосуд 9, установленный под шкафом (см.рис.4.2 ).

ВНИМАНИЕ! НАЛИЧИЕ ВЛАГИ, ИНЕЯ, ОТТАЯВШИХ ИЛИ ЗАМЕРЗШИХ КАПЕЛЬ НА ПЛОСКОСТИ ИСПАРИТЕЛЯ И НАЛИЧИЕ "СНЕГОВОЙ ШУБЫ" НА ВЫХОДНЫХ ТРУБАХ ИСПАРИТЕЛЯ ЯВЛЯЕТСЯ НОРМАЛЬНЫМ РАБОЧИМ СОСТОЯНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА С ИСПАРИТЕЛЕМ "ПЛАЧУЩЕГО ТИПА".

8.2. При образовании на стенках испарителя 11 и на рамке МК (см. рис.4.2 ) незначительного снегового покрова, его следует удалять с помощью лопатки 3 (см.рис.3.1), не приурочивая это к моменту оттаивания МК. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать для удаления снегового покрова острые металлические предметы!

Если образовался плотный снеговой покров толщиной более 3 мм (определяется визуально) и его нельзя удалить лопаткой, холодильник следует оттаивать.

8.3. Оттаивание производите в следующем порядке:

отключите холодильник от электросети, двери МК и БК оставьте открытыми;

выньте из МК и БК продукты, заверните их в несколько слоев плотной бумаги;

выньте пробки 1 и заглушку 2 (рис.4.2) из сливных отверстий, установите под ними на верхней полке ХК бак 3 или любой другой сосуд вместимостью не менее 3 л.

После оттаивания воду из бака слейте, установите заглушку 2 и пробки 1 на место и произведите уборку холодильника в соответствии с п.6.4.

Примечание. Время оттаивания можно сократить» поставив в МК сосуд с горячей водой (60-70 С)в Чтобы не повредить испаритель, сосуд следует устанавливать на решетку 1 (см,рис. 3,1).

С целью предотвращения засорения системы отвода талой воды отходами небрежно упакованных продуктов или отходами упаковки в холодильнике имеется решетка 2 (рис.8.1), которую систематически, по мере засорения, а также в процессе каждой уборки, необходимо очищать. Для очистки решетка легко снимается незначительным усилием на себя (по направлению стрелки, обозначенной на рис. 8.1. ).

8.4. При отключении холодильника на длительное время, удалите из холодильника продукты; произведите оттаивание и уборку холодильника; двери, в отключенном от электросети холодильнике, оставьте приоткрытыми.

9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

9.1. Техническое обслуживание и ремонт осуществляются мастерами по ремонту электробытовой техники,

9.2. Сведения о местонахождении мастерских по ремонту холодильников указаны в приложении 3.

9.3. При обнаружении неисправностей, которые не удается устранить в соответствии с рекомендациями, данными в разделе 10 настоящего руководства по эксплуатации, необходимо обратиться в мастерскую по ремонту электробытовой холодильной техники,

9.4. В течение гарантийного срока (см. раздел 12) неисправности устраняются при предъявлении гарантийных талонов,

К руководству по эксплуатации прилагаются: талон на установку и два талона на гарантийный ремонт.

Холодильник должен быть бесплатно установлен и пущен в работу механиком магазина или обслуживающей организации с соответствующей записью и изъятием талона на установку.

Талоны на гарантийный ремонт состоят из двух частей (А и Б).

Эти талоны заполняются и изымаются (обе части одновременно) при устранении неисправностей путем замены узлов и деталей® Талоны № 1-А, высылаются на завод вместе с нарядом-заданием на выполненные работы, а талоны № 1-Б, 2-Б вместе с отказавшими деталями«

При изъятии талона требуйте от механика заполнения корешка талона и записи в "Перечне выполненных механиком работ по техническому обслуживанию и ремонту холодильника!"

10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

10.1, Холодильник храните в упакованной виде в закрытых помещениях с естественной вентиляцией при относительной влажности не выше 70%.

10.2. Транспортируйте холодильники в упакованном виде в вертикальном рабочем положении любым видом крытого транспорта. Надежно закрепляйте холодильники, чтобы исключить любые возможные удары и перемещения их внутри транспортных средств.

10.3. При погрузочно-разгрузочных работах не допускается подвергать холодильники ударным нагрузкам, а также наклонять на угол более 30 градусов от вертикали

11. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДА ИХ УСТРАНЕНИЯ

11.1. Возможные неисправности и методы их устранения приведены в табл. 11.1.

Холодильник NORD 226 неисправностиХолодильник NORD 226 неисправности 2

12. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

12.1. Гарантийный срок работы холодильника - 1,5 года со дня продажи его через розничную торговую сеть.

В течение гарантийного срока неисправности, происшедшие по вине завода, устраняются за его счет. Ремонт производится механиком обслуживающей организации, имеющим на это соответствующее разрешение. За качество гарантийного ремонта ответственность несет мастер.

Холодильник NORD 226 металлыВ случае, когда устранение дефектов в холодильнике в период гарантийного срока возможно только в мастерской, доставка изделия для ремонта и возврат после ремонта потребителю производится силами и средствами мастерской гарантийного ремонта.

Гарантия не распространяется на лампу накаливания, полку-стекло и посуду из полимерных материалов.

12.2. Завод-изготовитель не несет ответственности за неисправности холодильника и не гарантирует его работу в случаях некомплектности и механических повреждений холодильника после его продажи;

несоблюдения правил установки и эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве, небрежности при хранении, эксплуатации и транспортировании владельцем, торгующей или транспортной организациями; применения самодельных электрических приборов; проведения ремонта холодильника лицами, не имеющими на это соответствующего разрешения;

нарушения пломбировок пускозащитного реле и терморегулятора, электропроводки холодильника, а также го другим причинам, не зависящим от завода.

12.3. В случае утери руководства по эксплуатации и талонов дубликаты не выдаются и владелец лишается права на гарантийный ремонт.

Владельцам холодильников запрещается отправлять их на завод. Замена холодильников производится только через торговую сеть.

Соответствует ГОСТ 16317-87 г. "Приборы холодильные электрические новые. Общие технические условия", техническим условиям ТИБК .697133.002 ТУ

Дата выпуска 1992

13. СВИДЕТЕЛЬСТВО 0 ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Холодильник №

Агрегат (наименование и тип изделия)

Штамп ОТК

Класс защиты

Продан Ноябрь 1992

Дата продажи

Комплектация холодильника в полном объеме.

Механические повреждения отсутствуют

Подпись покупателя


 

Последние документы


  • Машина стиральная полуавтомат "Золушка-3"

    Кишиневский завод "Электромашина" Машина стиральная полуавтомат бытовая типа СМП-2 модели "Золушка-3" Руководство по эксплуатации Завод-изготовитель оставляет за собой право на внесение незначительных конструктивных усовершенствований, которые могут быть не отражены в данном руководстве.
    Подробнее
  • Электромиксер-взбивалка "Рось"

    Руководство по эксплуатации Ручной электромиксер-взбивалка МВР-301 "Рось"— бытовой прибор, облегчающий приготовление различных блюд в домашних условиях, в том числе для детского и диетического питания.
    Подробнее
  • Радиоприемник "Спидола-240"

    В наше время бурного информационного взрыва человек не мыслит себя без транзисторного радиоприемника. "Спидолы" давно завоевали популярность во многих странах мира.
    Подробнее

Популярное


  • Стиральная машина "Сибирь-6"

    1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Прежде чем включить машину в электросеть и самостоятельно пользоваться стиральной машиной, внимательно изучите руководство по эксплуатации. При приобретении машины требуйте инструктажа по эксплуатации и проверки исправности машины путем пробного пуска, В руководстве, талонах № 1, № 2, № 3 должны быть: подпись продавца, дата продажи, штамп организации, продавшей машину.
    Подробнее
  • Плита газовая ПГ 4

    Министерство газовой промышленности СССР Ужгородский завод газовой аппаратуры Плита унифицированная 4-х горелочная бытовая газовая ПГ 4/1-1 Руководство по эксплуатации
    Подробнее
  • Машина швейная "Подольск-132"

    Руководство по эксплуатации 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ 1.1. Нельзя начинать шить, не ознакомившись с руководством по эксплуатации.
    Подробнее