Руководство по эксплуатации
Поздравляем вас с приобретением холодильника!
Холодильник "ДНЕПР-416-4" КШ-255/26 УХЛ 4.2* N ТУ 3-90 ШБК.697115.003 ТУ разработан донецким институтом холодильной техники и изготовлен ООО "Донбасс Плюс".
Холодильник имеет сертификаты соответствия в Системе сертификации Укр СЕПРО (Украина), в Системе сертификации ГОСТ Р (Россия) и TUV Rheinland.
При правильной эксплуатации и соблюдении требований безопасности Ваш холодильный прибор будет служить Вам в течение многих лет.
Конструкция холодильного прибора обеспечивает его несложное и удобное использование, однако мы рекомендуем Вам потратить некоторое время на изучение настоящего руководства. Надежная и экономичная работа холодильного прибора зависит от соблюдения приведенных в руководстве указаний.
1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1 Бытовой электрический холодильник "Днепр-416-4" предназначен для хранения замороженных продуктов, приготовления пищевого льда в низкотемпературном отделении (НТО), для охлаждения и хранения охлажденных продуктов в холодильной камере (ХК).
В холодильнике используется хладагент R134а.
1.2 Холодильные приборы работают от электрической сети напряжением (220±33) В переменного тока частотой 50 Гц и предназначены для установки в кухонных помещениях с температурой окружающего воздуха от плюс 16 до плюс 32 °С и относительной влажностью не более 70 %.
1.3 Внимание! Уважаемый покупатель! При покупке холодильного прибора обязательно проверьте его работоспособность, комплектность, отсутствие механических повреждений, качество изделия в целом и распишитесь в свидетельстве о приемке и продаже.
Требуйте от продавца товарный чек, а также заполнения свидетельства о приемке и продаже, гарантийного талона и отрывных талонов на техническое обслуживание, гарантийный ремонт и на сервисное обслуживание.
1.4 В период гарантийного срока эксплуатации и дополнительно в течение срока бесплатного сервисного обслуживания работники специализированной мастерской обязаны осуществлять техническое обслуживание и ремонт бесплатно.
1.5 Конструкция холодильного прибора постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отраженные в данном руководстве.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
З КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1 В комплект поставки входят упакованный холодильный прибор с набором комплектующих изделий (см. рисунок Б.1) в соответствии с таблицей 2, руководство по эксплуатации.
4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1 При эксплуатации холодильного прибора соблюдайте общие правила электробезопасности при пользовании электроприборами.
4.2 Холодильный прибор выполнен по степени защиты от поражения электрическим током класса «1». Принципиальная электрическая схема приведена на рисунке Б.2 (приложение Б). В электрической схеме возможны изменения, не отраженные в данном руководстве.
4.3 Перед включением холодильного прибора проверьте исправность розетки, вилки и сетевой шнур на отсутствие нарушений изоляции.
Если вилка шнура питания не подходит к Вашей розетке, следует обратиться к квалифицированному электрику для установки розетки с заземляющим контактом (производится за счет потребителя).
4.4 В процессе эксплуатации холодильного прибора не допускайте повреждения сетевого шнура и нарушения его контактов в вилке. Для замены используйте специальный шнур, полученный у изготовителя или в специализированной мастерской (приложение В).
При появлении признаков ухудшения изоляции электрооборудования (пощипывание при касании к металлическим частям) немедленно отключите холодильный прибор от электросети и вызовите механика обслуживающей организации для выявления и устранения неисправности.
4.5 Не кладите на установочную плоскость холодильника 18 (рисунок Б.1) электронагревательные устройства, от которых может загореться пластмасса.
Не допускайте попадания влаги на токоведущие части, расположенные сзади холодильного прибора.
4.6 Не реже одного раза в год с помощью сухой мягкой щетки или пылесоса очищайте от пыли элементы конструкции, расположенные сзади холодильного прибора, предварительно вынув из розетки вилку сетевого шнура.
4.7 Внимание! В целях обеспечения пожарной безопасности:
- не подключайте холодильный прибор к электросети с неисправной защитой от токовых перегрузок;
- не используйте для подключения переходники, дополнительные розетки и удлинительные шнуры;
- не производите замену элементов электропроводки с помощью лиц, не имеющих соответствующего разрешения (лицензии);
- не устанавливайте в холодильный прибор электролампу освещения мощностью более 15 Вт;
- не эксплуатируйте холодильный прибор сверх срока службы (дальнейшая эксплуатация допускается только после замены всех элементов электропроводки холодильного прибора),
4.8 Отключайте холодильный прибор от электросети, вынув вилку из розетки при:
- мытье пола под ним;
- уборке его внутри и снаружи, оттаивании НТО;
- отключении напряжения электрической сети;
- устранении неисправностей, замене лампы освещения;
- Вашем отъезде на длительное время.
5 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
5.1 Перед дальнейшим чтением руководства посмотрите рисунки (приложение Б), расположенные после текстовой части.
5.2 Снимите упаковку и деревянное дно, которое крепится к холодильнику четырьмя болтами. Доступ к болтам обеспечивается путем наклона холодильника назад, затем вперед, придерживая двери. В освободившиеся передние отверстия в дне шкафа холодильника установите две опоры 11, в два задних отверстия - ролики 8, закрепив их болтами 10 с шайбами 9.
5.3 Для самопроизвольного закрывания двери прибора установите его с наклоном назад (рисунок Б.4) при помощи регулировочных опор 11 (рисунок Б.1).
5.4 Освободите комплектующие изделия от упаковки. Вымойте холодильный прибор теплой мыльной водой и питьевой содой, насухо вытрите мягкой тканью и тщательно проветрите. Не допускайте использование для мойки холодильного прибора абразивной пасты и моющих средств, содержащих кислоты и растворители.
5.5 Определите место установки холодильного прибора. Его следует устанавливать вдали от источников тепла, в месте, недоступном для прямых солнечных лучей.
5.6 Установите комплектующие изделия в холодильный прибор согласно рисунку Б.1.
5.7 Холодильный прибор, находившийся на холоде, перед включением в электросеть необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 8 ч.
5.8 Для более рационального использования пространства холодильной камеры и внутренней панели двери конструкцией холодильного прибора предусмотрена перестановка полок 5 и барьер-полок 14 по высоте (рисунок Б.1).
5.9 Ваш холодильный прибор имеет правостороннее открывание двери. С целью обеспечения более удобного размещения его в интерьере кухни в конструкции предусмотрена возможность перенавески двери для левостороннего открывания. При необходимости это может выполнить механик мастерской по ремонту холодильных приборов (производится за счет потребителя).
6 ПОРЯДОК РАБОТЫ
6.1 Холодильник разделен на холодильную камеру (ХК) и низкотемпературное отделение (НТО). ХК освещается электрической лампочкой, которая включается автоматически при открывании двери и выключается при ее закрывании.
6.2 На боковой стенке ХК холодильника расположен блок приборов, состоящий из датчика-реле температуры с ручкой 2 (рисунок Б.З), лампочки и выключателя освещения.
6.3 Включение в сеть и выключение холодильного прибора производится вилкой сетевого шкура.
В момент пуска и остановки прибора возможен незначительный шум.
Внимание! Повторное включение холодильного прибора в электросеть необходимо производить не ранее, чем через 3-4 мин после его отключения.
6.4 Регулирование температуры выполняется поворотом ручки датчика-реле температуры. Снижение температуры осуществляется путем поворота ручки по часовой стрелке от крайнего левого до крайнего правого положения. Символ ... указывает на плавное регулирование. Температура в ХК и НТО поддерживается автоматически.
6.5 Температурный режим в камере холодильника регулируется также шторкой поддона. При закрытых окнах поддона температура в НТО понижается, а температура в ХК повышается. При эксплуатации холодильника окна в поддоне должны быть открытыми, за исключением случаев, когда требуется длительное хранение замороженных продуктов в НТО и при оттаивании снегового покрова со стенок испарителя.
Внимание! Жидкость и газы, циркулирующие в герметичной системе охлаждения холодильного прибора, могут издавать некоторые шумы как при работе компрессора, так и после отключения. 1 шоке могут быть слышны щелчки срабатывания датчика-реле температуры. Не волнуйтесь, это совершенно нормально.
6.6 Выбор места для размещения продуктов необходимо осуществлять в зависимости от предполагаемого срока хранения.
6.6.1 ХК предназначена для охлаждения, кратковременного хранения свежих и прошедших кулинарную обработку продуктов, а также овощей, фруктов и напитков. Основные рекомендации по размещению и хранению продуктов в ХК приведены в таблице 3.
6.6.2 НТО предназначено для длительного хранения замороженных продуктов, а также для приготовления пищевого льда. Для приготовления пищевого льда заполните водой форму для льда 3 (рисунок Б.1) и установите ее в НТО.
6.6.3 При размещении продуктов в ХК и НТО соблюдайте следующие правила:
- горячие продукты перед загрузкой охладите до комнатной температуры;
- для предотвращения усыхания продуктов и передачи запаха от одного продукта к другому, а также уменьшения образования конденсата на поддоне храните продукты в упакованном виде, жидкости - в плотно закрытой посуде;
- не допускайте попадания поваренной соли на поверхность испарителя;
- растительные масла и жиры не должны попадать на пластмассовые детали холодильного прибора и на уплотнитель двери, так как эти детали могут стать пористыми;
- с целью предотвращения примерзания продуктов к испарителю НТО продукты следует класть на решетку 2 (рисунок Б.1);
- запрещается помещать в холодильный прибор щелочи, кислоты, лекарственные препараты без герметичной упаковки, горючие и взрывоопасные жидкости, нельзя хранить в НТО жидкие продукты в стеклянной таре.
6.7 Дополнительные советы по размораживанию продуктов.
Существует несколько приемов размораживания продуктов в бытовых условиях:
- размораживание токами сверхвысокой частоты (СВЧ-печь). Обычно продолжительность размораживания не превышает несколько минут и качество размороженных таким способом продуктов самое высокое;
- размораживание в холодильной камере - благоприятно для сохранения исходных качеств продукта:
- размораживание продуктов при комнатной температуре - пригодно в основном для продуктов, подвергаемых термической обработке перед употреблением;
- продукты, прошедшие кулинарную обработку (готовые блюда), требующие нагрева, надо подогревать не размораживая;
- фрукты и ягоды размораживают в холодильной камере на верхней полке или при комнатной температуре.
Овощи перед кулинарной обработкой не размораживают, размораживание происходит непосредственно в процессе их приготовления.
6.8 Советы, которые помогут Вам сэкономить электроэнергию:
- своевременно удаляйте снеговой покров из НТО;
- как можно меньше держите дверь прибора открытой;
- устанавливайте холодильный прибор в соответствии с пунктом 5.5;
- не ограничивайте движение воздуха сзади холодильного прибора;
- при размораживании продуктов помещайте их в ХК;
- регулируйте режим работы прибора при изменении температуры окружающей среды.
7 УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНЫМ ПРИБОРОМ
7.1 При эксплуатации холодильника на стенках низкотемпературного отделения образуется снеговой покров, вследствие чего ухудшается охлаждение воздуха холодильной камеры.
7.2 При образовании незначительного снегового покрова на внутренних стенках НТО его следует удалять с помощью лопатки 1 (рисунок Б.1), не приурочивая это к моменту оттаивания НТО.
Запрещается использовать для удаления снегового покрова острые металлические предметы!
Если образовался плотный снеговой покров толщиной более 5 мм (определяется визуально) и его нельзя удалить лопаткой, холодильник следует отключить для оттаивания.
При эксплуатации прибора в условиях, отличных от указанных в пункте 1.2 (влажности более 70 % и температуре выше плюс 32 °С), частом и более длительном открывании двери снеговой покров нарастает быстрее. Для улучшения работы холодильного агрегата и экономии электроэнергии в таких условиях рекомендуется оттаивать НТО не реже двух раз в месяц.
При повышенных влажности и температуре окружающего воздуха возможно образование конденсата на поддоне, что не является дефектом. Конденсат необходимо удалять с помощью хлопчатобумажной салфетки.
7.3 Оттаивание НТО желательно производить, когда в холодильнике мало продуктов и совместить его с общей уборкой холодильного прибора.
Оттаивание производите в следующем порядке:
- отключите холодильный прибор от электросети;
- удалите из НТО продукты, заверните их в несколько слоев бумаги и положите в прохладное место;
- закройте шторкой окна поддона;
- оставьте двери НТО и ХК открытыми.
Для сбора талой воды необходимо сосуд 2 (рисунок Б.4) емкостью не менее 2 л поставить на верхнюю полку ХК. Вода через поддон 1 будет стекать в сосуд.
Примечание - Время оттаивания можно сократить, поставив в НТО сосуд с горячей водой (60-70 °С). Чтобы не повредить испаритель, сосуд следует устанавливать на решетку 2 (рисунок Б. I) и пользоваться пластмассовой лопаткой 1.
7.4 После завершения процесса оттайки удалите поддон 4 (рисунок Б.1), нажимая на защелки, расположенные на боковых сторонах поддона (рисунок Б.5).
Произведите уборку холодильника в соответствии с пунктом 5,4, установите на место комплектующие изделия, откройте окна поддона.
8 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
8.1 Холодильный прибор храните в упакованном виде в закрытых помещениях с естественной вентиляцией, при относительной влажности не выше 70 %.
8.2 Транспортируйте холодильные приборы в упаковке в вертикальном рабочем положении любым видом крытого транспорта. Надежно закрепляйте холодильные приборы, чтобы исключить любые возможные удары и перемещения их внутри транспортных средств.
8.3 При погрузочно-разгрузочных работах не допускается подвергать холодильный прибор ударным нагрузкам.
9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1 Холодильные приборы ООО "Донбасс Плюс" обеспечиваются гарантийным, техническим и сервисным обслуживанием.
Отрывные талоны на техническое обслуживание (форма ЖЗ-гарант), гарантийный ремонт (форма №4-гарант) и сервисное обслуживание (форма “СЕРВИС”) дают потребителю право на бесплатное обслуживание в течение сроков, указанных в гарантийных обязательствах (форма №1-гарант).
9.2 При обнаружении неисправностей, которые не удается устранить в соответствии с рекомендациями, изложенными в разделе 10 настоящего руководства по эксплуатации, необходимо обратиться в торговое предприятие, продавшее изделие, или в мастерскую сервисного обслуживания (см. приложение В).
9.3 Техническое обслуживание заключается в исполнении работ по поддержанию работоспособности прибора при использовании по назначению, его хранении и транспортировании.
Внимание! При одновременном выполнении работ по гарантийному ремонту и техническому обслуживанию изымается только один талон.
9.4 После окончания гарантийного срока эксплуатации потребитель имеет право на бесплатное сервисное обслуживание по устранению неисправностей холодильного прибора (форма «СЕРВИС»).
9.5 После выполнения гарантийного ремонта, технического или сервисного обслуживания механик должен изъять соответствующий отрывной талон, заполнить его корешок и сделать запись в "Перечне работ по гарантийному ремонту, техническому и сервисному обслуживанию" (форма №2-гарант).
9.6 Холодильный прибор снимается с гарантии в следующих случаях:
- нарушения потребителем правил установки и эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве;
- некомплектности и механических повреждений после продажи холодильного прибора;
- обнаружения следов воздействия химических веществ;
- использования изделия не по назначению;
- небрежности при хранении, эксплуатации и транспортировании потребителем, торгующей или транспортной организациями;
повреждений, вызванных экстремальными климатическими условиями при транспортировании, хранении и эксплуатации;
- повреждений или нарушений нормальной работы, вызванных животными или насекомыми;
- проведения ремонта холодильного прибора лицами, не имеющими на это соответствующего разрешения;
- эксплуатации холодильного прибора на всех видах движущегося транспорта;
- эксплуатации холодильного прибора как торгового технологического прибора;
- выхода из строя компрессора и приборов автоматики при обнаружении у потребителя отклонения напряжения от предельно допустимых значений (претензии по отказу холодильного прибора по вышеуказанной причине относить к местному управлению «Энергосбыт»);
- а также по другим причинам, не зависящим от предприятия - изготовителя.
10 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
10.1 Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 4.
Внимание! Перед проведением работ по устранению неисправностей отключите холодильный прибор от электрической сети!
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ХОЛОДИЛЬНОГО ПРИБОРА
Холодильник "Днепр-416-4"
Заводской номер...
Дата изготовления
Соответствует Ту 3.90 ТИБК.697115.003 ТУ и признан годным к эксплуатации.
Штамп ОТК
Продан
Дата продажи
Комплектация холодильного прибора в полном объеме. Механические повреждения отсутствуют.
С правилами гарантийного обслуживания ознакомлен.
Подпись покупателя |