Стиральная машина "Чайка-3"

Завод пластмасс г. Копейск Челябинской области

Машина стиральная бытовая "Чайка-3" типа СМП-2Д ТУ 27-56-1063—86 (полуавтоматическая с двумя режимами стирки)

Руководство по эксплуатации МСП2Р.1 — 00.00.000РЭ

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Вниманию покупателя и продавца

1.1. Товарищ покупатель! При покупке спиральной машины "Чайка-3" убедитесь, соответствует ли напряжение, указанное на заводской табличке машины, напряжению электросети в Вашей квартире. Проверьте внешнее состояние машины и комплектность в соответствии с настоящим «Руководством».

1.2. Представители торгующей организации обязаны:

— произвести проверку работоспособности машины путем пробного включения' ее в электросеть, продолжительность работы на холостом ходу не должна превышать 30 с;

— ознакомить покупателя с правилами пользования машиной;

— оформить подписями и штампами раздел 13 настоящего «Руководства» «Отметка магазина о продаже».

1.3. Помните! После покупки стиральной машины претензии от владельца на некомплектность и по наружным механическим повреждениям заводом-изготовителем и гарантийными мастерскими не принимаются.

1.4. Талоны № 1 и 2 (смотри в конце «Руководства») имеет право отрывать только механик гарантийной мастерской и только после выполнения технического обслуживания или ремонта.

1.5. Если машина хранилась в условиях низкой (минусовой) температуры, рекомендуем включать ее только после 3—4-часовой выдержки при комнатной температуре.

1.6. Уважаемый покупатель! Вы приобрели новую стиральную машину. Советуем внимательно прочитать «Руководство по эксплуатации» и ознакомиться с ее устройством. Правильная эксплуатация и своевременный уход за машиной гарантируют надежную и долговечную ее работу.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1. Емкость стирального бака до отметки, л 33

2. Максимальное количество сухого белья, загружаемого в стиральный бак (центрифугу), кг:

для «нормального» режима 2

для «бережного» режима 1,5

3. Количество режимов стирки 2

4. Номинальное напряжение электросети, В 220

5. Допустимое напряжение электросети, В:

минимальное 198

максимальное 242

6. Потребляемая машиной мощность, Вт, не более 600

7. Число оборотов центрифуги, об/мин 2700—2800

8. Число оборотов активатора, об/мин 615

9. Габариты, мм, не более:

длина 100

глубина 420

высота 750

10. Масса машины, кг, не более 43

11. Содержание серебра в стиральной машине, г 1,5811

12. Содержание цветных металлов в стиральной машине, кг:

сплав алюминиевый АЛ2 0,95

сплав алюминиевый АМц 6,93

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

В комплект поставки стиральной машины входят, шт.:

1. Машина стиральная с крышкой 1

2. Шланг сливной 1

3. Шланг наливной 1

4. Сетка защитная 1

5. Крышка-емкость для сбора остатка стирального раствора 1

6. Захват для белья 1

7. Руководство по эксплуатации 1

8. Кольцо для наливного шланга 1

4. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1. Перед включением стиральной машины в сеть необходимо проверить шнур питания на отсутствие механических повреждений и нарушений изоляции.

4.2. Запрещается пользоваться машиной при появлении признаков замыкания электропроводки на корпус (пощипывание во время прикосновения к металлическим частям). Машину необходимо отключить от электросети и вызвать мастера для выявления и устранения неисправности.

4.3. При эксплуатации машины запрещается:

— одновременно прикасаться к корпусу машины и к заземленным частям санитарно-технического оборудования (водопровод, отопление и т. д.);

— пользоваться неисправными штепсельными розетками и вилкой;

— включать (выключать) вилку шнура питания и элементы управления мокрыми руками;

— наклонять и переворачивать машину, включенную в электрическую сеть;

— пользоваться машиной со снятыми боковыми крышками;

— допускать проникновение стирального раствора, воды на электрооборудование машины (при ремонте, осмотре и т. д.);

— загружать и разгружать вращающуюся центрифугу;

4.4. Перед осмотром или ремонтом электрооборудования стиральной машины вилку шнура питания необходимо вынуть из розетки.

4.5. Запрещается эксплуатация стиральной машины детьми.

4.6. Запрещается применение взрывоопасных средств (ацетон, бензин, керосин и т. п.) при стирке.

5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

5.1. "Чайка-3" предназначена для стирки, полоскания и отжима белья и изделий из различных тканей в домашних условиях.

5.2. Для выполнения указанных операций в машине установлены узел стирки и узел отжима (рис. 1).

Узел стирки состоит из бака стирального 1, на боковой стенке которого закреплен лопастной диск (активатор) 2, и привода активатора 3 с двигателем.

5.3. Привод активатора закреплен на поддоне 4 стирального бака.

5.4. Вращение от двигателя активатору передается ременной

передачей 5. За счет специальной формы лопастей активатора при его вращении по или против часовой стрелки в баке стиральном создается поток раствора разной мощности (разной степени активации) определяющей режим стирки.

5.5. «Нормальный» режим — более интенсивная активация (активатор вращается против часовой стрелки), предназначен для стирки и полоскания изделий из плотных тканей (лен, хлопок, и др.).

5.6. «Бережный» режим — менее интенсивная активация (активатор вращается по часовой стрелке), предназначен для стирки (полоскания) изделий из тканей средней и малой плотности (шелк, шерсть, синтетика и др.).

5.7. В состав узла отжима входит бак центрифуги 6, привод центрифуги 7, подвешенный к дну бака на амортизаторах, и центрифуга 8, закрепленная на валу двигателя при помощи вал-муфты 9Г штифта 10, шайбы 24 и гайки 25, закрытых заглушкой 11.

5.8. На нижнем щите двигателя привода центрифуги закреплен насос 12. Всасывающий патрубок насоса через клапан 13 соединен со сливными отверстиями бака стирального и бака центрифуги.

5.9. Напорный патрубок насоса соединен со сливным штуцером 14, установленным на задней стенке корпуса машины 15.

5.10. Корпус машины закрыт с боков съемными крышками 16,

17, а сверху — крышкой корпуса 18, имеющей два отверстия для загрузки белья в бак стиральный и в центрифугу. В загрузочном отверстии бака центрифуги имеется съемная декоративная вставка 19. Во время работы машины загрузочные отверстия закрываются крышками.

5.11. С правой стороны крышки корпуса в углублении расположен пульт управления работой машины (рис. 2), на котором установлены:

— ручка управления работой узла стирки 21;

— ручка управления работой узла отжима 22;

— ручка переключения режимов стирки 23.

Положение I ручки 23 соответствует «нормальному» режиму стирки, положение N соответствует «бережному» режиму стирки.

5.12. Под пультом управления в боковой крышке предусмотрена специальная ниша с крышкой для укладки и хранения электрошнура питания.

5.13. Для удобного перемещения машина установлена на поворотных роликовых опорах.

5.14. В цепи управления работой узла отжима установлено блокирующее устройство, которое отключает двигатель центрифуги при открывании крышки загрузочного отверстия.

5.15. При хранении машина закрывается крышкой (поз. 26). Чтобы снять крышку, необходимо приложить усилие руки на левый или правый передний угол крышки, а другой рукой поднять крышку за поднятый левый или правый задний угол.

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Помните, что тщательный осмотр и подготовка белья перед его обработкой помогут вам обеспечить высококачественную стирку и предотвратят излишний износ и порчу стираемых вещей.

6.1. Осмотр белья

При осмотре рекомендуем:

— карманы и швы очистить щеткой;

— порванное белье починить;

— недостающие пуговицы пришить;

— застегнуть «молнии», крючки и застежки;

— завязать шарфы (для предотвращения скручивания);

— изделия из бархатных, ворсистых тканей перед стиркой вывернуть наизнанку;

— чтобы не повредить поверхность стирального бака и во избежание порчи белья и появления ржавчины на нем металлическую фурнитуру, имеющую острые кромки, срезать.

Во время стирки не все пятна могут быть удалены’, поэтому выводить их нужно до стирки. Для этого используйте общеизвестные средства (см. приложение 1).

6.2. Сортировка белья

По роду тканей;

— хлопчатобумажное и льняное;

— шерстяное и шелковое;

— синтетическое.

По цвету:

— белое;

— цветное стойкое;

— цветное линяющее.

По загрязненности:

— малозагрязненное;

— очень загрязненное.

При сортировке вещей желательно партии белья составлять из подобных предметов (например, сорочки, простыни, полотенца и т. д.). Причем количество белья в каждой партии должно соответствовать норме загрузки машины, т. е. 1,5—2 кг.

При сортировке вещи подбирают так, чтобы они могли быть постираны и затем оставлены вместе. Правильная сортировка белья поможет вам получить чистое белье и яркую стирку без обесцвечивания и следов линьки на белых или появления ворса на темных материалах.

6.3. Замачивание белья

Замачивают белье только в тех случаях, когда оно очень загрязнено. Изделия из белой и цветной ткани с прочной окраской рекомендуется замачивать в течение 4—10 часов в смягченной воде, а шерстяные, синтетические и шелковые изделия—в течение 15—30 минут непосредственно .перед стиркой.

Для смягчения воды применяют столовую соду и другие смягчающие средства, количество которых зависит от жесткости воды. Например, в воду средней жесткости вносят 1,5 столовые ложки соды на объем стирального бака (33 литра).

6.4. Примерный расчет загрузки машины

Машина рассчитана на одновременную загрузку в бак стиральный и в центрифугу по 2 кг сухого белья из хлопчатобумажной и льняной тканей. При стирке очень загрязненного белья и изделий из шерстяных, шелковых и синтетических тканей норму загрузки рекомендуется уменьшить до 1,5 кг. Крупные вещи следует стирать по одной независимо от их веса.

Для расчета загрузки машины рекомендуем пользоваться таблицей примерного веса отдельных вещей в граммах.

Важное значение имеет также и объем загружаемых вещей.

6.5. Подготовка машины

Машину перед стиркой установите на таком расстоянии от водопроводного крана и канализации, чтобы было удобно пользоваться сливным и наливным шлангами.

Освободите центрифугу и стиральный бак от комплекта принадлежностей и посторонних предметов.

Подсоедините сливной шланг к резьбовому штуцеру на задней

стенке корпуса, а загнутый конец шланга вставьте через отверстие крышки бака стирального в отверстие крышки корпуса на длину 30—50 мм. Крышка бака при этом должна свободно открываться и закрываться (рис. 3).

Ручки пульта управления должны находиться в исходном положении.

Извлеките шнур питания из ниши в боковой крышке машины, включите штепсельную вилку в розетку, расположив шнур так, чтобы, он при работе не мешал и не попал под машину.

Налейте в стиральный бак один-два литра воды. Произведите пробное включение машины, для чего закройте крышки баков и поверните ручки СТИРКА и ОТЖИМ. Убедитесь, что машина работает, поворотом этих же ручек в исходное положение выключите ее.

6.6. Приготовление стирального раствора

Заполните стиральный бак горячей водой до уровня на стенке бака. При заполнении водой бака для более надежного закрепления наливного шланга на водопроводном кране применяется кольцо, имеющееся в комплекте поставки. Кольцо надевается на расстоянии 15—20 мм от конца шланга»

Температура раствора должка соответствовать виду ткани, прочности окраски стираемых изделий, а именно:

— для белого хлопчатобумажного и льняного белья, а также

цветного, стойкого к кипячению — 70—90°С;

— для тонкого белья, шерстяных, шелковых и синтетических

изделий — 30—40°С.

Положите в бак порцию мелко нарезанного и заранее размоченного хозяйственного мыла (примерно 90—100 г) или стирального порошка — по инструкции на его упаковке.

Поверните ручку «СТИРКА» на два-три деления (каждое деление соответствует одной минуте) и дайте машине проработать до остановки. За это время порошок или мыло должно полностью раствориться, т. е. раствор готов.

Один стиральный раствор можно использовать для 4—5 партий белого белья при условии добавления горячей воды до уровня и моющих средств в процессе стирки.

ПОМНИТЕ, что избыток моющих средств вызывает излишнее пенообразование, что затрудняет отжим белья после стирки.

7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА МАШИНЫ

Просим соблюдать следующие меры предосторожности:

1. Ручками можно пользоваться как включателем, при это нужно поворачивать их плавно против часовой стрелки до нулевого положения (до щелчка, подтверждающего отключение).

2. Не поворачивать ручки за цифры 6 и 0.

3. Не поворачивать ручки резко и рывком.

Выполнение указанных требований позволит Вам избежать повреждений >реле времени и ручек.

7.1. Стирка

Вначале следует стирать белье белье, менее загрязненное, а затем цветное стойкое и, наконец, цветное линяющее.

При выборе режима стирки следует руководствоваться пунктами 5.5, 5.6, 5.11 настоящего «Руководства».

Закладывайте белье в стиральный бак при вращающемся активаторе, каждую вещь отдельно, стараясь избегать образования воздушных пузырей под бельем.

Каждая партия белья стирается 1—5 минут в зависимости от вида ткани и степени загрязненности:

— белье тонкое, шелковое, трикотажное, шерстяное — 2—3 минуты на «бережном» режиме;

— льняное, хлопчатобумажное, а также очень загрязненное — 4—5 минут на «нормальном» режиме,

— синтетическое белье стирать в мешочке из сетчатой ткани в течение 1—2 минут на «бережном» режиме.

Белье в стиральном баке во время стирки должно находиться в постоянном движении. Если же оно не вращается, нужно удалить одну — две вещи.

В случае внезапной остановки двигателя активатора в процессе стирки (при перегрузке срабатывает защитное реле) выключите реле времени «стирка» и снова включите его через 1—2 минуты.

Во избежание разбрызгивания стирального раствора во время стирки и для поглощения шума привода активатора рекомендуем отверстие бака стирального закрывать крышкой-емкостью (рис. 3).

7.2. Отжим

При отжиме, белья старайтесь уложить вещи плотно и распределить их в центрифуге равномерно, не допуская односторонней загрузки. Неравномерная укладка белья в центрифуге приводит к чрезмерной вибрации машины.

Уложив белье, вставьте в центрифугу защитную сетку. Во избежание прорыва сетки защитной рекомендуется применять ее только при полной загрузке центрифуги. Закройте крышку бака центрифуги и включите реле времени «отжим» на 2—3 минуты.

При этом убедитесь, набирает ли обороты центрифуга. Это легко определить по сильной струе раствора, выходящей из шланга или по характерному шуму при вращении центрифуги.

Помните, центрифуга начинает набирать обороты только при закрытой крышке бака центрифуги.

Не допускайте чрезмерного скопления воды в баке центрифуги* так как при отжиме белья центрифуга, вращаясь в растворе, не может набрать обороты.

Появление некоторой вибрации машины в момент запуска и остановки центрифуги — вполне нормальное явление и не относится к дефекту.

Не допускайте чрезмерного скопления воды в баке центрифуги, для чего, поддев захватом белье, находящееся в баке стиральном, дать стечь воде или слегка отжать руками, затем укладывать в центрифугу. После остановки центрифуги воды в ее баке не должно быть. В противном случае следует продлить время отжима.

Во время отжима белья, уложенного в центрифугу из бака стирального, можно одновременно производить стирку очередной партии белья.

7.3. Полоскание

Полоскание производят в стиральном баке, наполненном чистой водой.

Ручку переключателя устанавливают, как и при стирке, на соответствующий режим.

Загрузку белья в бак производят по одной вещи при вращающемся активаторе. Для улучшения качества полоскания рекомендуем закладывать в машину уменьшенное количество белья.

Полощут белье два раза:

— первый раз в теплой воде (40—50°С);

— второй раз в холодной воде (18—20°С).

Время каждого полоскания—1—2 минуты.

7.4. Освобождение машины от раствора

Для удаления раствора из баков машины загнутый конец сливного шланга повесьте на борт ванны, раковины или какой-либо емкости и поверните ручку реле времени «отжим» на три деления.

Для полного слива раствора из гидросистемы машины опустите загнутый конец сливного шланга до уровня пола и слейте остаток раствора самотеком в емкость, входящую в комплект.

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Машина работает надежно при соблюдении правил эксплуатации и тщательном уходе.

Помните: после окончания стирки и слива раствора из машины необходимо промыть гидросистему/ это обеспечит надежную работу клапана и насоса. Для этого налейте чистой, желательно горячей воды по 4—5 литров в бак стиральный и бак центрифуги.

Загнутый конец сливного шланга вставьте в отверстие крышки стирального бака и включите реле времени «отжим» на 2—3 минуть!. Насос будет качать воду по замкнутому кругу: бак стиральный— клапан — насос — снова бак стиральный, вымывая из них ворс, остатки мыла и порошка. Затем загнутый конец сливного шланга опустите в раковину и произведите слив воды из машины в канализацию. Удалите остаток воды из гидросистемы, как указывалось выше.

Отключите машину от сети. Шнур питания уложите в нишу, под пульт управления, отсоедините от машины сливной шланг.

Протрите насухо стиральный бак, центрифугу и всю машину снаружи. Следите за тем, чтобы сетки сливных отверстий баков не были забиты ворсом. Уложите комплект (шланги, захват, емкость) и накройте машину крышкой.

Узлы машины и двигателей рассчитаны на работу без дополнительной смазки в течение 200 часов, что составляет 5—6 лет эксплуатации при 4-разовой стирке в месяц.

Замена смазки, наладка и ремонт машины должны производиться специалистами предприятий бытового обслуживания.

не допускайте длительной работы машины без воды, так как это сокращает срок службы уплотняющих манжет узлов машины (насоса, узла активатора и диафрагмы бака центрифуги).

9. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Хранить машину следует в помещении при температуре окружающего воздуха не ниже +5°С.

Не ставьте тяжелые вещи на крышку машины во избежание ее прогиба.

10. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИИ

11. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Стиральная машина "Чайка-3", заводской номер ... соответствует ТУ 27-56-1063—86, признана годной для эксплуатации.

Дата выпуска май 1988

Мастер

Штамп ОТК

Контролер

12. ЦЕНА

Розничная цена стиральной машины "Чайка-3" с комплектом — 145 руб.

13. ОТМЕТКА МАГАЗИНА О ПРОДАЖЕ

Стиральная машина "Чайка-3" продана магазином №... (наименование торгующей организации)

Дата продажи

Штамп магазина

Произведен пробный запуск машины, комплектность проверена, с правилами пользования машиной покупатель ознакомлен.

14. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

14.1. Завод гарантирует нормальную работу стиральной машины в течение двух с половиной лет со дня продажи потребителю через розничную торговую сеть.

При отсутствии в гарантийных талонах штампа магазина с указанием даты продажи гарантийный срок исчисляется со дня выпуска заводом.

14.2. В течение гарантийного срока все выявленные покупателем неисправности, возникшие по вине завода, устраняются бесплатно а мастерских гарантийного ремонта или на заводе-изготовителе.

Доставка машин для ремонта и возврат их после ремонта владельцам производится силами и средствами гарантийной мастерской.

14.3. Обмен машины производится в соответствии с действующими Правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети.

14.4. Завод не несет ответственности и не гарантирует нормальную работу стиральной машины в случаях:

— несоблюдения требований настоящего «Руководства по эксплуатации»;

— неправильного хранения и небрежной транспортировки машины покупателем, торгующей или транспортной организацией;

— эксплуатации машины при отклонении напряжения в сети ниже или выше допустимого (см. раздел 2, пункт 5);

— ремонта или разборки машины потребителем (за исключением указанного в пункте 7 раздела 10);

— эксплуатации машины организациями, предприятиями или пунктами проката.

14.5. Ресурс работы машины составляет не менее 1 200 часов, что соответствует 15—20 годам ее эксплуатации,

14.6. Завод постоянно работает над совершенствованием выпускаемых машин, поэтому настоящее «Руководство по эксплуатации» может не отражать незначительных изменений в конструкции и внешнем оформлении машины, внесенных заводом-изготовителем после подписания «Руководства» к печати.