Телевизор «Крым-202»

I. ВНИМАНИЕ!

При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособности с демонстрацией качества изображения и звукового сопровождения.

Убедитесь, что в паспорте телевизора, гарантийных талонах на телевизор и кинескоп поставлены штампы магазина, подпись продавца и дата продажи.

Проверьте сохранность пломб на телевизоре и его комплектность.

Прежде чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь с настоящим «Описанием», со всеми органами управления и надписями на задней стенке телевизора.

Установка, ремонт телевизора и антенны производятся специалистами телевизионного ателье или радиомастерской, обслуживающих ваш район.

II. КОМПЛЕКТНОСТЬ

1. Телевизор ........1 шт.

2. «Описание» с паспортом на телевизор 1 шт.

3. Паспорт и гарантийный талон на кинескоп 1 шт.

4. Штеккер для включения антенны 1 шт.

5. Запасные предохранители:

ПМ-1...2 шт.

ПМ-3...2 шт.

ПМ-5...4 шт.

6. Ножки....4 шт.

III. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Будьте осторожны — в телевизоре опасное для жизни высокое напряжение 14—18 тыс. вольт.

Во избежание несчастных случаев нельзя включать телевизор при снятой задней стенке.

Перед заменой предохранителей в телевизоре не забудьте вынуть вилку из розетки электросети.

Не применяйте самодельные предохранители. Это приводит к повреждению телевизора.

Особую осторожность следует соблюдать в обращении с кинескопом. Колба кинескопа находится под большим давлением. Замену кинескопа должен производить специалист телевизионного ателье или радиомастерской.

Не допускается перевозить и хранить кинескоп в неупакованном виде.

Если Вы пользуетесь индивидуальной наружной антенной, то при приближении грозы надо прекратить прием и отключить антенну.

IV. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА

Общие сведения

Телевизор «Крым-202» — унифицированный телевизионный приемник II класса (УЛПТ-59). Выпускается в настольном и напольном (па ножках) оформлении с различными вариантами отделки корпуса и передней панели.

В телевизоре применен взрывозащищенный кинескоп типа 59ЛК2Б с размером экрана по диагонали 59 см и углом отклонения электронного луча 110°.

Поворачивающееся шасси и рациональное размещение узлов и блоков делают телевизор удобным для осмотра и ремонта.

Телевизор «Крым-202» обеспечивает: прием телевизионных передач черно-белого изображения на любом из 12 каналов;

возможность подключения магнитофона для записи звукового сопровождения;

прослушивание звукового сопровождения на головные телефоны как при отключенных, так и при включенных громкоговорителях;

возможность регулирования на расстоянии громкости и яркости при помощи пульта дистанционного управления ДУ (пульт ДУ в комплект телевизора не входит, по желанию приобретается отдельно);

возможность подключения приставки двуязычного сопровождения (приставка ПДС в комплект телевизора не входит, по желанию приобретается отдельно).

Телевизор имеет автоматическую подстройку частоты гетеродина в блоке переключателя телевизионных каналов, что обеспечивает переход с одной программы на другую без дополнительных регулировок. Автоматическая регулировка усиления обеспечивает устойчивое изображение. Влияние помех сведено до минимума автоподстройкой частоты и фазы горизонтальной развертки. Размер изображения автоматически поддерживается схемой стабилизации.

Основные технические характеристики

Размер изображения 489X385 мм.

Чувствительность не хуже 50 мкв.

Разрешающая способность 450—500 линий.

Выходная мощность звукового канала не менее 1,5 вт.

Телевизор питается от сети переменного тока напряжением в 127 в. или 220 в.

Потребляемая от сети мощность — не более 170 вт.

Колебания напряжения сети не должны превышать + 6 и 10% номинального значения.

В телевизоре используются 16 электровакуумных приборов, 26 полупроводниковых приборов, 1 динамический громкоговоритель.

Габариты телевизора: 585X410X970 мм.

Вес 31 кг.

V. ИНСТРУКЦИЯ О ПОЛЬЗОВАНИИ

Рекомендации по установке

При выборе места для установки телевизора в квартире следует иметь в виду: расстояние наилучшего восприятия изображения — 2—2,5 м. Центр изображения должен находиться на высоте 0,7—1,2 м от пола.

Не ставьте телевизор около печей, радиаторов центрального отопления и в сырых местах.

Телевизионные передачи можно смотреть при вечернем и дневном освещении. Необходимо иметь в виду, что посторонний свет, падающий прямо на экран, заставляет прибегать к установке большей контрастности и яркости свечения, что сокращает срок службы кинескопа. Кроме того, при меньшей яркости слабее заметны мерцания на экране.

Поэтому устанавливайте телевизор в наименее освещенной части помещения. Просмотр телепередач в полной темноте не рекомендуется, так как утомляет зрение.

Если телевизор в зимнее время внесен с улицы в помещение, то перед включением ему нужно дать прогреться до комнатной температуры в течение 4—5 часов. Нормальная работа телевизора невозможна без правильно выбранной и установленной антенны.

В зависимости от местных условий приема и расстояния от телевизионного центра могут применяться следующие антенны: комнатная, наружная индивидуального пользования и наружная коллективного пользования.

Вопрос о выборе антенны следует решать со специалистом местного телевизионного ателье или радиомастерской.

Включение и настройка

Внешний вид телевизора, расположение органов управления на передней панели и со стороны задней стенки телевизора показаны на рис. 1 и 2.

Перед первым подключением телевизора к электросети необходимо поставить «Переключатель напряжения сети» в положение, соответствующее напряжению сети в вашей квартире.

Телевизоры выпускаются заводом с переключателем, установленным на 220 в. Следует проверить, соответствуют ли предохранители действительному напряжению сети, Для этого необходимо, не включая вилку в розетку сети, из сетевого разъема шнура питания на задней стенке телевизора извлечь предохранители и проверить на них обозначения. Для сети с напряжением 220 в предохранители должны быть 3 а, для сети с напряжением 127 в-5 а.

Перед включением телевизора ручки «Громкость» и «Яркость» надо вывести в крайнее левое положение, после чего можно вставить вилку сетевого шнура в розетку электрической сети.

Переключатель телевизионных каналов устанавливают на нужную программу.

Для включения телевизора нажимают до щелчка кнопку включения.

Переключатель «Автоматическая настройка — ручная настройка» должен находиться в положении «Автоматическая настройка».

Через 3—4 мин., необходимые для прогрева ламп, медленным вращением ручек «Яркость» и «Контрастность» следует установить наилучшее качество изображения, а ручкой «Громкость» получить желаемую громкость звука.

Спустя 10—15 мин. с момента включения телевизора производят дополнительную подстройку.

Если при включении (после прогрева телевизора) отсутствует звук или изображение и органами управления они не восстанавливаются, то телевизор следует выключить во избежание его повреждения.

Качество работы телевизора лучше всего определять во время передачи испытательной таблицы.

Основным критерием качества принимаемого изображения является четкость. Четкость по вертикали определяется по горизонтальным клиньям в середине таблицы и по ее углам. Четкость по горизонтали в центре изображения определяется по центральному клину таблицы.

Цифры, расположенные рядом с участком клина, на котором эти линии начинают сливаться, характеризуют четкость изображения. Четкость по горизонтали на краях экрана определяется по вертикальным клиньям, расположенным в правом верхнем и левом нижнем углах таблицы.

Контрастность и яркость проверяются по двум горизонтальным и двум вертикальным градационным полосам, находящимся в центральном круге испытательной таблицы. Каждая полоса разделена на 10 равных частей постепенного перехода от белого к черному. Получение 6—8 градаций соответствует правильной настройке контрастности и яркости.

При правильно настроенном телевизоре:

изображение таблицы должно занимать всю площадь экрана и должно быть правильно отцентрировано;

изображение должно быть устойчивым;

изображение должно быть четким и хорошо сфокусированным (при наблюдении с близкого расстояния должна быть видна строчная структура изображения);

большой круг в центре таблицы должен быть максимально правильным;

звук должен быть чистым и громкость его должна хорошо регулироваться.

Настройку телевизора можно производить во время передачи испытательной таблицы, а также и во время передачи телевизионных программ, добиваясь правильного изображения при помощи основных ручек управления.

«Яркость» (рис. 4). Ручку «Яркость» нужно установить в такое положение, при котором белые детали изображения выглядели бы достаточно светлыми. Никогда не следует делать яркость чрезмерной, так как повышенная яркость утомляет зрение и вызывает ускоренный износ кинескопа.

«Контрастность» (рис. 5). Если изображение недостаточно контрастно или, наоборот контрастность его чрезмерно велика, то ручку «Контрастность» нужно установить в такое положение, при котором на изображении будут правильные соотношения полутонов и четких границ между белым и черным.

«Частота строк» (рис. 6). Искривление вертикальных линий, беспорядочные полосы на экране, подергивание отдельных строк или групп строк устраняется ручкой «Частота строк».

«Частота кадров». Если вместо одного изображения но вертикали получается два или три, а также если изображение разрезано пополам или перемещается в вертикальном направлении, то вращением ручки «Частота кадров» получают устойчивое изображение.

«Ручная настройка» (рис. 7). При слабом сигнале или наличии сильных помех автоматическая настройка частоты гетеродина может оказаться неэффективной. В таких случаях предусмотрен переход на ручную настройку. Для этого переключатель «Автоматическая настройка — ручная настройка» необходимо установить в положение «Ручная настройка» и вращением ее ручки добиться хорошего изображения.

«Громкость и тембр». После того как Вы добьетесь хорошего качества изображения, отрегулируйте ручкой «Громкость» звук по своему желанию. Затем в зависимости от содержания передачи настройте тембр звучания, пользуясь ручками «Тембр НЧ» и «Тембр «ВЧ».

Запись звукового сопровождения на внешний магнитофон

Для записи звукового сопровождения на магнитофон необходимо включить вилку входного кабеля магнитофона в гнездо «Магнитофон».

Регуляторы громкости и тембра телевизора при этом на качество записи не влияют.

Включение головных телефонов

Для одновременного прослушивания звукового сопровождения на громкоговоритель и головные телефоны необходимо штепсельную вилку головных телефонов вставить в гнездо «Телефоны».

Для отключения громкоговорителей нужно повернуть ручку «Тембр НЧ» против часовой стрелки до щелчка. Тембр и громкость звучания головных телефонов регулируются ручками «Тембр ВЧ» и «Громкость».

Подключение приставки двуязычного сопровождения

В местах, где передачи звукового сопровождения ведутся на двух языках, телевизор дает возможность слушать звуковое сопровождение на любом из них. Для этого необходимо фишку входного кабеля «Приставки двуязычного сопровождения» вставить в панель ПДС, вынув предварительно из нее заглушку.

Помните, что телевизор может работать только тогда, когда в панель ПДС включена заглушка или фишка.

Включение пульта дистанционного управления

Для пользования пультом дистанционного управления включите его колодку вместо заглушки ДУ в гнездо ДУ, установив предварительно ручки «Яркость» и «Громкость» на пульте ДУ в среднее положение. Затем регуляторами «Яркость», «Контрастность» и «Громкость» на телевизоре устанавливают нормальное изображение и звук.

Дальнейшая регулировка яркости и громкости производится на расстоянии при помощи пульта ДУ.

Помехи при приеме телевизионных передач

Качество телевизионного приемника определяется не только величиной полезного сигнала телецентра, но и наличием внешних помех, проникающих через приемную антенну вместе с телевизионным сигналом и проявляющихся на экране телевизора в виде сетки, перемещающихся темных или светлых полос, ряби и т. п.

Источниками помех являются промышленные и бытовые электроустановки, электромедицинское оборудование, автотранспорт и электротранспорт, линии электропередач высокого напряжения и др.

Для уменьшения воздействия помех следует применять наружную антенну, устанавливать ее возможно выше и ориентировать по минимуму помех.

При выявлении специалистом телевизионного ателье или радиомастерской наличия тех или иных помех следует обратиться в службы радиопомех при областных, краевых и республиканских управлениях связи.

Уход за телевизором

Телевизор требует бережного отношения. Не прилагайте больших усилий для вращения ручек управления. Не ставьте на телевизор тяжелых предметов, не закрывайте его вентиляционных отверстий. Не вытирайте телевизор влажной тряпкой. Закончив просмотр телевизионных передач, не забывайте выключить телевизор.

Нормальная работа телевизора и его долговечность в значительной мере зависят от стабильности напряжения электросети.

Увеличение или уменьшение питающего напряжения приводит к преждевременному износу и ухудшению работы телевизора. Стабильность напряжения определяет специалист при техническом обслуживании. Он дает и соответствующие рекомендации по применению автотрансформатора или стабилизатора напряжения.

В частности, рекомендуется пользоваться стабилизаторами ТНС-170, ФСН-200, СН-200 и другими, обеспечивающими низкий коэффициент (8—12%) нелинейных искажений на выходе.

Применение стабилизаторов с коэффициентом нелинейного искажения выше 12%, как, например, УСН-350, СН-250, ТСН-250, нежелательно, так как качество изображения при этом может ухудшаться.

VI. ГАРАНТИЯ И ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ - ПРЕТЕНЗИЙ К КАЧЕСТВУ

Завод гарантирует нормальную работу телевизора в течение 12 месяцев со дня продажи его магазином.

Дата продажи должна быть отмечена в паспорте телевизионного приемника и талоне гарантийного ремонта.

При отсутствии в паспорте и гарантийном талоне отметки торгующей организации гарантийный срок исчисляется со дня выпуска телевизора заводом.

В случае неисправной работы телевизора владелец имеет право на его бесплатный ремонт в период гарантийного срока.

Информацию о мастерских, производящих гарантийный ремонт, можно получить в ближайшем радиомагазине. После ремонта гарантийный талон остается в мастерской.

Если в течение гарантийного срока телевизионный приемник вышел из строя по вине владельца из-за неправильной эксплуатации или несоблюдения указаний, приведенных в инструкции, то ремонт производится за счет владельца.

Симферопольский завод телевизоров

Цена

ПАСПОРТ

телевизора "КРЫМ-202" (УЛПТ-59)

Телевизор №

Дата выпуска Кинескоп тип»

Дата выпуска

Телевизор проверен ОТК, соответствует утвержденному образцу, удовлетворяет техническим условиям и признан годным к пользованию.

Завод гарантирует нормальную работу телевизора в течение 12 месяцев со дня продажи его магазином. Без предъявления данного паспорта и при нарушении сохранности пломб на телевизоре претензии на качество работы телевизора не принимаются и гарантийный ремонт не производится.

Представитель ОТК завода-изготовителя

К СВЕДЕНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

При покупке телевизора или кинескопа проверьте в гарантийном талоне наличие штампа магазина, даты продажи и подписи продавца.

В случае неправильного оформления или отсутствия гарантийного талона претензии к качеству кинескопа завод не принимает.

При утере гарантийный талон не возобновляется.

Предприятие изготовитель гарантирует бесперебойную работу кинескопа в течение 2 лет со дня его приобретения, независимо ей того, как он приобретен — вместе с телевизором или отдельно, при условии соблюдения потребителем правил хранения и эксплуатации, указанных в паспорте.

При выходе кинескопа из строя гарантийная замена его производится телевизионным ателье.

Организация, продавшая кинескоп индивидуальному потребителю, безвозмездно заменяет кинескоп, вышедший из строя по производственным дефектам в течение гарантийного срока службы, независимо от времени, прошедшего после его изготовления.

При замене кинескопа по гарантии исчисление гарантийного срока производится в следующем порядке:

— при выходе из строя кинескопа в течение первого года эксплуатации гарантийный срок исчисляется со времени произведенного обмена;

— при выходе кинескопа из строя на второму году эксплуатации замена его производится с предоставлением гарантии на 1 год.

Кинескоп с дефектами, вызванными нарушением режима эксплуатации (механическое повреждение, прожиг экрана и пережог подогревателя), замене не подлежит.

Для увеличения срока службы кинескопа рекомендуется при эксплуатации телевизора пользоваться стабилизатором напряжения.

Условия поставки кинескопов телевизионным заводам, теле-ателье торгующим и другим организациям обусловлены «Положением о поставках продукции производственно технического назначения» и «Положением о поставках товаров народного потребления», утвержденными постановлением Совета Министров СССР № 539 от 22. 04. 1959 г.

Эксплуатация кинескопа с двумя и более предельными значениями параметров не допускается, и долговечность при этом ке гарантируется.

ВНИМАНИЕ!

1. Кинескоп при включенном телевизоре находится под высоким напряжением — 16000 вольт!

После выключения телевизора кинескоп долго сохраняет электрический заряд.

2. Предохраняйте кинескоп от ударов и царапин — его разрушение может привести к несчастному случаю,

3. Берите кинескоп только за металлический бандаж.

4. Не ставьте кинескоп с опорой на цоколь.

5. Надевайте соединительную панель на штырьки беж перекоса,

6. Храните кинескоп только в упаковке.