Телевизоры "Весна-346", "Весна-346Д"

Руководство по эксплуатации

ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

УВАЖАЕМЫЕ ТОВАРИЩИ! При эксплуатации телевизора соблюдайте следующие правила пожарной безопасности:

1) применяйте только стандартные предохранители, номиналы которых предусмотрены руководством по эксплуатации;

2) не устанавливайте телевизор в непосредственной близости от легковоспламеняющихся и распространяющих огонь предметов;

3) не устанавливайте телевизор вблизи приборов отопления или в мебельную стенку, где он плохо охлаждается. Не закрывайте вентиляционные отверстия в задней стенке и в нижней части корпуса телевизора;

4) используйте для подключения вилки питания телевизора розетку, расположенную в доступном месте для быстрого отключения телевизора от сети;

5) не допускайте питание телевизора от сети с повышенным напряжением;

6) не оставляйте включенный телевизор без присмотра, не допускайте просмотра телевизионных передач детьми в отсутствие взрослых. Всегда выключайте телевизор, если вы выходите из комнаты. Обеспечьте условия, исключающие возможность самостоятельного включения телевизора малолетними детьми;

7) вынимайте вилку шнура питания из розетки, если телевизор остается не работающим длительное время;

8) если органы управления повреждены или телевизор неисправен (отсутствует изображение, слышно- гудение, ощущается запах гари и. т. п.), срочно отключите телевизор от сети и вызовите специалиста ремонтного предприятия;

9) в случае возникновения неисправности в работе телевизора не включайте его повторно;

10) не поручайте ремонт телевизора случайным лицам;

11) после окончания гарантийного срока, не реже 1 раза в год, обязательно вызывайте специалиста ремонтной организации для профилактического осмотра телевизора и проведения регламентных работ. Работы выполняются за счет владельца телевизора в согласованные с ремонтным предприятием сроки.

ПОМНИТЕ! ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ОДНИМ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ПРАВИЛ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПЕРЕГРЕВУ ТЕЛЕВИЗОРА, ВЫХОДУ ЕГО ИЗ СТРОЯ И ДАЖЕ ЗАГОРАНИЮ.

Если в телевизоре произошло загорание, НЕМЕДЛЕННО:

выньте вилку шнура питания телевизора из сетевой розетки;

если горение не прекратилось, то залейте телевизор водой через отверстия задней стенки (при этом находитесь сбоку от телевизора);

накройте телевизор плотной тканью, одеялом, одеждой так, чтобы прекратить доступ воздуха вовнутрь корпуса телевизора;

во избежание отравления продуктами горения немедленно удалите из помещения всех людей, не занятых ликвидацией загорания, и особенно детей;

сообщите о загорании в пожарную охрану.

После ликвидации загорания вызовите специалиста ремонтного предприятия, обслуживающего ваш район.

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. При покупке приемника телевизионного (далее по тексту «телевизор») требуйте проверки его работоспособности путем демонстрации качества изображения и звукового сопровождения.

1.2. Проверьте наличие гарантийного и отрывных талонов в руководстве на телевизор.

1.3. Убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах на телевизор и кинескоп поставлены штамп магазина, дата продажи, разборчивая подпись или штамп продавца.

1.4. Проверьте комплектность, сохранность пломб на телевизоре. После хранения телевизора в холодном помещении или после перевозки в зимних условиях перед включением его в сеть надо дать ему прогреться до комнатной температуры в течение 12 ч.

1.5. Прежде чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации (РЭ) и, в первую очередь, с условиями пожарной безопасности, с элементами управления на передней панели телевизора (рис. 1 ) и надписями и элементами управления на задней стенке телевизора (рис. 2).

1.6. Упакованные телевизоры должны храниться в складских помещениях на стеллажах или в штабелях, не более 3 шт. по высоте, при температуре от 5 до 40 °С и относительной влажности от 40 до 85%.

1.7. Эксплуатация телевизора должна осуществляться в закрытых отапливаемых или охлаждаемых и вентилируемых помещениях при температуре окружающего воздуха от 10 до 35 °С.

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Телевизор — 1 шт.

Запасные части:

вставка плавкая ВПТ 19 1,0 А — 1 шт.

вставка плавкая ВПТ 19 2,0 А — 1 шт.

вставка плавкая ВПТ 19 3,15 А — 1 шт.

Вилка САТ-Ш для включения антенны:

к телевизору "ВЕСНА-346Д" — 2 шт.

к телевизору "ВЕСНА-346" — 1 шт.

РЭ с гарантийным и отрывными талонами, схемой электрической принципиальной и электромонтажным чертежом печатных плат на телевизор — 1 шт.

Этикетка и гарантийный талон на кинескоп — 1 шт.

Для телевизора в настольном исполнении:

ножки настольные 4 шт.

Для телевизора в напольном исполнении:

ножки настольные — 4 шт.

ножки напольные — 4 шт.

Индивидуальная упаковка — 1 шт.

3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размер изображения 308X394 мм.

Чувствительность канала изображения, ограниченная синхронизацией, мкВ, не хуже:

в диапазоне МВ — 55;

в диапазоне ДМВ — 90.

Разрешающая способность в центре, линий, не менее, по горизонтали — 450.

Номинальная выходная мощность канала звукового сопровождения, не менее 1 Вт,

Потребляемая мощность от сети 155 Вт.

Габаритные размеры телевизора, не более:

в настольном исполнении без упаковки — 500x515x365 мм;

в напольном исполнении без упаковки — 950X5-15X365 мм;

в напольном и настольном исполнении в упаковке — 545X560X380 мм.

Масса телевизора, не более:

в настольном исполнении без упаковки — 27 кг;

в упаковке — 29 кг; в напольном исполнении без упаковки — 28 кг;

в упаковке — 30 кг. Содержание драгоценных материалов:

золото — 0,039628 г, серебро — 2,265804 г, платина — 0,000349 г.

Сведения о содержании цветных металлов в составных частях изделия высылаются по запросу.

4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ!

Будьте осторожны! В телевизоре имеются опасные для жизни напряжения 250, 630 и 15000-18000 В.

4.1. При эксплуатации телевизора необходимо соблюдать следующие правила безопасности:

1) во избежание несчастных случаев категорически запрещается включать телевизор при снятой задней стенке и поврежденных или отсутствующих ручках управления;

2) перед заменой предохранителей в телевизоре не забудьте вынуть вилку из розетки электросети;

3) не применяйте самодельные предохранители. Это приводит к выходу телевизора из строя;

4) особую осторожность следует соблюдать в обращении с кинескопом: предохранять кинескоп от ударов и царапин;

перевозить и хранить кинескоп в упакованном виде;

замену кинескопа должен производить специалист ремонтного предприятия;

5) если вы пользуетесь индивидуальной наружной антенной, то при приближении грозы надо прекратить прием, отключить антенну от телевизора и заземлить ее.

5. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА

5.1 Телевизор "ВЕСНА-346" (ЗУЛПТ-50-III-8) или "ВЕСНА-346Д" (ЗУЛПТ-50-III-9) — унифицированный приемник телевизионный черно-белого изображения в настольном (рис. 3) и напольном (рис. 4) исполнениях, соответствующий требованиям технических условий 2.025.039 ТУ.

В телевизоре применен взрывозащищенный кинескоп типа 50ЛК2Б с размером экрана по диагонали 50 см и углом отклонения электронного луча 110°. Телевизор "ВЕСНА-346" или "ВЕСНА-346Д" обеспечивает:

1) прием телевизионных передач черно-белого изображения на любом из 12 каналов метрового диапазона волн в зоне уверенного приема. В зоне неуверенного приема качество изображения и звукового сопровождения не гарантируется;

2) стабилизацию размера изображения;

3) прослушивание звукового сопровождения на головные телефоны (с отключением и без отключения громкоговорителя). Телефоны типа ТГ-12.

Автоматическая регулировка усиления обеспечивает устойчивое изображение.

5.2. Влияние помех сведено до минимума автоподстройкой частоты и фазы горизонтальной развертки.

Кроме того, телевизор "ВЕСНА-346Д" обеспечивает прием телевизионных передач черно-белого изображения на любом из каналов (с 21-го до 60-го) дециметрового диапазона волн в зоне уверенного приема.

5.3. Для приема передач в дециметровом диапазоне волн в телевизоре "ВЕСНА-346" необходимо установить блок ДМВ, что предусмотрено его конструкцией и внешним оформлением. При этом кнопка и ручка «ДМВ» (являющиеся имитаторами) заменяются на переключатель П2К и ручку регулировки «ДМВ». До установки блока ДМВ кнопкой и ручкой (имитаторами) во избежание поломки пользоваться не следует. Для подключения антенны ДМВ необходима установка розетки САТ-Г на кронштейне со стороны задней стенки.

Установка блока ДМВ (типа СК-Д-1С) и необходимая доработка конструкции производится работниками телевизионного ателье за счет владельца телевизора.

5.4. Нормальная работа телевизора невозможна без правильно выбранной и установленной антенны. Вопрос о выборе антенны следует решать со специалистами местного ремонтного предприятия.

Расположение элементов управления на передней панели, со стороны задней стенки, а также внешний вид настольного и напольного исполнения телевизора приведены на рис. 1, 2, 3, 4 соответственно.

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ТЕЛЕВИЗОРОМ

6.1. Установка телевизора.

6.1.1. При выборе места для установки телевизора в помещении следует иметь в виду, что расстояние наилучшего восприятия составляет 2,0—2,5 метра от экрана. Центр изображения должен находиться на высоте 0,7—1,2 метра от пола.

6.1.2. Не ставьте телевизор около печей, радиаторов центрального отопления и в сырых местах.

6.1.3. Не закрывайте отверстия в задней стенке телевизора.

6.1.4. Установите телевизор в наименее освещенной части помещения, так как посторонний свет, падающий прямо на экран, заставляет прибегать к установке большей контрастности и яркости свечения, что сокращает срок службы кинескопа.

Примечание. Не рекомендуется смотреть передачи в полной темноте, так как резкий переход от темноты к свету утомляет зрение.

6.2. Подготовка телевизора к включению и выключению.

ВНИМАНИЕ!

Не рекомендуется включать телевизор при помощи штепсельной вилки.

6.2.1. Телевизор питается от сети переменного тока частотой 50 Гц, напряжением 220 В. Допускается колебание напряжения сети от 4-5 до минус 10% от номинального значения.

6.2.2. Антенну подключите к розетке «1:1» (поз. 5, рис. 2).

6.2.3. Перед включением телевизора ручку выключателя сети и регулятора громкости (поз. 9, рис. 1) выведите в крайнее левое положение до щелчка, а ручку регулятора яркости (поз. 7, рис. 1) выведите в крайнее левое положение, после чего вставьте вилку сетевого шнура в розетку электрической сети.

6.2.4. Ручку переключателя каналов метрового диапазона (поз. 5, рис. 1) установите на нужную программу.

6.2.5. Включите телевизор, повернув ручку выключателя сети и регулятора громкости (поз. 9, рис. 1) вправо до щелчка

6.2.6. Через 3—4 мин, необходимые для прогрева ламп, медленным вращением ручек регулировки яркости и контрастности (поз. 7, 8, рис. 1) установите наилучшее качество изображения, а ручкой выключателя сети и регулятора громкости (поз. 9, рис. 1) получите желаемую громкость звука.

6.2.7. Если при включении телевизора после прогрева отсутствует звук, или изображение и органами управления они не восстанавливаются, то телевизор выключите во избежание его повреждения.

6.2.8. Качество работы телевизора лучше всего определить во время передачи универсальной электронной испытательной таблицы УЭИТ (рис. 5).

Групповая четкость по горизонтали, не менее 450 штрихов определяется по шкале четкости, где цифры 2, 3, 4, 5 обозначают сотни штрихов.

Групповая четкость по краям экрана определяется по штрихам, расположенным в углах таблицы. Цифры 3, 4 обозначают сотни штрихов.

Контрастность и яркость проверяются по шкале градаций яркости. Количество градаций не менее десяти. Получение различимых 6—8 градаций соответствует правильной настройке контрастности и яркости.

При правильно настроенном телевизоре:

1) изображение таблицы должно занимать всю площадь экрана и должно быть правильно отцентрировано;

2) изображение должно быть устойчивым;

3) изображение должно быть четким и хорошо сфокусированным. При наблюдении с близкого расстояния должна быть видна строчная структура изображения;

4) большая окружность в центре таблицы должна быть максимально правильной;

5) звук должен быть чистым и громкость его должна хорошо регулироваться.

6.3. Настройка телевизора.

Настройку телевизора производите во время передачи универсальной электронной испытательной таблицы, а также во время передачи телевизионных программ; добейтесь правильного изображения при помощи основных ручек управления.

6.3.1. Настройку контрастности производите ручкой регулировки контрастности (поз. 8, рис. }). Установите ручку в такое положение, при котором на изображении будут правильные соотношения полутонов и четких границ между белым и черным.

6.3.2. Настройку яркости производите ручкой регулировки яркости (поз. 7, рис. 1). Установите ручку в такое положение, при котором белые детали изображения выглядели бы достаточно светлыми. Никогда не следует делать яркость чрезмерной, так как повышенная яркость утомляет зрение и сокращает срок службы кинескопа.

6.3.3. Устойчивое изображение получите вращением ручки ЧАСТОТА КАДРОВ (поз. 3, рис. 2) (если вместо одного изображения по вертикали получается два или три, а также если изображение разрезано пополам или перемещается в вертикальном направлении).

6.3.4. Ручкой ЧАСТОТА СТРОК (поз. 1, рис. 2) устраните искривление вертикальных линий, беспорядочные полосы на экране, подергивание отдельных строк или группы строк.

6.3.5. Ручкой настройки гетеродина (поз. 6, рис. 1) добейтесь наилучшей четкости изображения. Изображение будет четким, если хорошо различимы его мелкие детали и резко видны границы между темными и светлыми деталями.

6.3.6. Вращением ручки РАЗМЕР ПО ВЕРТИКАЛИ (поз. 2, рис. 2) получите необходимый размер изображения.

6.3.7. Для выключения телевизора поверните ручку выключателя сети и регулятора громкости (поз. 9, рис. 1) влево до щелчка.

6.4. Подключение к телевизору головных телефонов.

6.4.1. Для одновременного прослушивания звукового сопровождения на громкоговоритель и головные телефоны вилку головных телефонов вставьте в гнездо для подключения головных телефонов (поз 1, рис. 1). Кнопка отключения головки динамической (поз. 2, рис. 1) при этом должна быть отжата, а для прослушивания звукового сопровождения только на головные телефоны — должна быть нажата.

6.5. Помехи при приеме телевизионных передач.

6.5.1. Качество телевизионного приема определяется не только величиной полезного сигнала телецентра, но и наличием внешних помех, проникающих через приемную антенну вместе с телевизионным сигналом и проявляющихся на экране телевизора в виде сетки, перемещающихся темных и светлых полос, ряби и т. п.

Для уменьшения воздействия помех следует применять наружную промышленную антенну.

При выявлении специалистом телевизионного ателье или радиомастерской наличия тех или иных помех следует обратиться в службы радиопомех при областных, краевых и республиканских управлениях связи.

ВНИМАНИЕ!

Отзывы о работе телевизора просьба направлять по адресу:

320600, ГСП, г. Днепропетровск-91, ул. Ленинградская, 68, п/о "Весна".

7. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

7.1. Телевизор "Весна-346" или "Весна-346Д" соответствует утвержденному образцу.

Изготовитель гарантирует соответствие телевизора требованиям технических условий 2.025.039 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации телевизоров "ВЕСНА-346" и "ВЕСНА-346Д" 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.

При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантийном и отрывных талонах гарантийный срок исчисляется со дня выпуска изделия предприятием-изготовителем.

В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатное техническое обслуживание телевизора, а в случае отказа телевизора — на бесплатный ремонт по предъявлении гарантийного талона. При первом ремонте или техническом обслуживании вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на обратной стороне гарантийного талона.

Техническое обслуживание и ремонт телевизора выполняют ремонтные предприятия, информацию о которых можно получить в магазине радиотоваров.

Без предъявления гарантийного и отрывных талонов и при нарушении сохранности пломб на телевизоре претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится.

В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на телевизор, ремонт производится за счет владельца а случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия, направленных на обеспечение нормальной работы телевизора.

Обмен неисправных телевизоров осуществляется через торговую сеть по предъявлении справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с действующими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.

Действителен по заполнении

Продукция выпускается под контролем Государственной приемки.

ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "ВЕСНА"

Цена телевизора в настольном исполнении:

"ВЕСНА-346" (ЗУЛПТ-50-III-8) — 200 руб.

"ВЕСНА-346Д" (ЗУЛПТ-50-III-9) — 235 руб.

Цена телевизора в напольном исполнении:

"ВЕСНА-346" (ЗУЛПТ-50-III-8) — 206 руб.

"ВЕСНА-346Д" (ЗУЛПТ-50-III-9) — 241 руб.

Дополнительный прейскурант № 084/247 ч. 1 п. 1—1551 для телевизора "ВЕСНА-346"

Дополнительный прейскурант № 084/247 ч. 1 п. 1—1549 для телевизора "ВЕСНА-346Д"

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Заполняет предприятие-изготовитель

Телевизор "ВЕСНА-346" (ЗУЛПТ-50-III-8)

Телевизор "ВЕСНА-346Д" (ЗУЛПТ-50-III-9) №

Дата выпуска июнь 1991

Кинескоп типа 50ЛК2Б №

Представитель ОТК предприятия-изготовителя

Штамп ОТК

Адрес для предъявления претензий к качеству работы телевизора:

320600, ГСП, г. Днепропетровск-91, ул. Ленинградская, 68, П/О "ВЕСНА"