МИНИСТЕРСТВО МАШИНОСТРОЕНИЯ ДЛЯ ЛЕГКОЙ И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ
ПРИБОР ПЛОСКОВЯЗАЛЬНЫЙ И8-КВА
ПАСПОРТ И8-КВА.ПС
НАЗНАЧЕНИЕ
Плосковязальный прибор И8-КВА предназначен для вязания изделий верхнего трикотажа из хлопчатобумажной, шерстяной и синтетической нити.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
а) Планка — 2 шт.
б) Нитеводитель— 3 шт.
в) Игла — 1 шт.
г) Шайба — 4 шт.
д) Паспорт. ПС — 1 экз.
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
Прибор состоит из 2-х планок со штырями, на одну из которых нанесена буква «П» (передняя), на другую буква «3» (задняя); шайб для регулирования расстояния между планками; иглы для перекидывания петель через штыри планок; нитеводителя, предназначенного для равномерного ведения нити. При выполнении разрезов и многоцветного вязания используются сразу два или три нитеводителя одновременно.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Планки прибора установить на столе передней планкой (на которой буква «П») к себе.
В зависимости от толщины нити подобрать соответствующее количество шайб для установки расстояния между планками. Упражнение с хлопчатобумажной нитью проводится без шайб.
Продеть нить через нитеводитель таким образом, чтобы конец нити вышел на острие нитеводителя (рис. I).
НАБОР ПЕТЕЛЬ
Проденьте конец нити между планками, конец нити должен выйти вниз от штырей примерно на 10—20 см, нитеводитель располагается сверху от штырей. В левую руку, примерно за середину, возьмите прибор и конец нити, при этом в правой руке должен быть нитеводитель (рис. 2).
После этого нить свободно проложить справа налево зигзагообразно за штыри, затем сначала сзади, а потом спереди вокруг всех штырей (рис. 3).
Обратите внимание на рис. 3, где изображено начало выполнения пробного образца из 10 петель (занято 10 штырей планок). Верхний ряд штырей — задняя планка прибора, нижний ряд — передняя планка.
В соответствии с рисунком начинать прокладывать нить зигзагообразно необходимо с 1 штыря задней планки, а затем в конце образца последний штырь огибается так, чтобы нить легла сзади штырей, т. е. по задней планке, а затем огибаются штыри передней планки, и нить закрепляется вокруг левого конца планок за специальные выступы (рис. 3). Нить должна свободно проходить через нитеводитель и не тормозиться рукой.
Иглой поправить нить так, чтобы зигзагообразно проложенная нить находилась на штыре ниже, чем проложенная вокруг всех штырей. Затем иглой сверху вниз (рис. 4) зацепите зигзагообразно проложенную нить и перекиньте ее через штырь и нить, проложенную вокруг штырей задней и передней планок, которая должна остаться на месте (рис. 4), т. е. должна получиться петля вокруг штыря. С первого штыря передней планки и конечного штыря задней планки (в нашем случае 5-го) нить не перекидывается, т. к. там по одной нити. Чтобы нить скользила хорошо, начинать перекидывать следует с задней планки с левой стороны прибора. Набор петель закончен.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Вязание изделия рекомендуется начинать с выполнения пробного образца из 10 или 20 петель. По нему легко высчитать сколько петель потребуется для всей вязки.
Полотно выходит между планками, лицевая сторона обращена к передней планке.
При вязании различных узоров обратите внимание на то, чтобы предыдущие нити были ниже последующих, для чего опускайте их иглой, проводя иглой между планками. В дальнейшем, при выходе полотна из планок, петли можно подтягивать за полотно.
В конце каждого ряда не забывайте закреплять нить за выступы на концах планок (рис. 3) или за свободные штыри.
Перед прокладыванием нити в следующих рядах не забывайте освобождать нить от крепления за выступы.
При прокладывании нити во всех узорах слева направо начинать следует со штыря задней планки, а при прокладывании нити справа налево — со штыря передней планки.
ВЫПОЛНЕНИЕ УЗОРОВ
УЗОР № 1
Для этого узора требуется много материала. Он подходит для теплых свитеров, жакетов, шарфов, шапочек и т. д.
Рисунок вязки:
После набирания петель нить прокладывается зигзагом вокруг каждого 1,штыря во всех рядах (рис. 5, 8).
1-й ряд:
Нить освобождается от крепления за выступы планок и прокладывается зигзагом слева направо (рис. 5) и закрепляется за выступы планок справа.
Чтобы край получался ровным, начинать вести нить нужно со штыря задней планки. Петли передней планки перекидываются через штыри и вновь проложенную нить (рис. 6). Перекидывать начинайте с первого штыря передней планки. Петли и полупетли задней планки остаются ка своем месте.
Полупетлей называется вновь проложенная нить и нить непровязанная (рис. 7). Как только перекинули через нее нить, она становится петлей (рис. 6 штырь 1).
2-ой ряд:
Нить освобождается от крепления, прокладывается зигзагом справа налево (рис. 8) и закрепляется. Начинать вести нить следует с первого штыря передней планки. Петли и полупетли задней планки перекидываются вместе через штыри и вновь проложенную нить (рис. 9). Петли и полупетли передней планки остаются на своем месте (рис. 7).
3-ий ряд:
Нить освобождается от крепления, прокладывается слева направо (рис. 5) и снова закрепляется. Петли и полупетли передней планки перекидываются вместе через штыри и вновь проложенную нить (рис. 9). Петли и полупетли задней планки остаются на своем месте (рис. 7).
2-ой и 3-ий ряд чередуются.
УЗОР № 2
Предлагаемый узор имеет название «жемчужный ластик» аг жемчужных петель, расположенных на вязке. Рекомендуется для вязания теплых свитеров, кофточек, шапочек и шарфиков.
Рисунок вязки:
После набирания петель нить прокладывается зигзагом вокруг штырей во всех рядах (рис. 10, 11).
1-й ряд:
Нить кладется зигзагом слева направо (рис. 10). Петли передней планки перекидываются через штыри и вновь проложенную пить (рис. 12). Петли и полупетли задней планки остаются на своих местах (рис. 13).
2-й ряд:
Нить кладется зигзагом справа налево. Начинайте прокладывать с 1 штыря передней планки (рис. 11). Петли передней планки перекидываются через штыри и вновь проложенную нить (рис. 12). Петли и полупетли задней планки вместе перекидываются через штыри и вновь проложенную нить (рис. 14).
1-й и 2-ой ряды повторяются.
Следовательно, при вязании этим узором петли передней планки перекидываются в каждом ряду, а петли и полупетли задней планки вместе только в каждом 2-ом ряду.
УЗОР № 3
Предлагаемый узор имеет вид кружева, если он выполняется тонкой нитью.
Рисунок узора:
После набирания петель нить прокладывается в 1-ом, 2-ом и 3-ем рядах зигзагом за штыри (рис. 15, 19), а в 4-ом и 5-ом рядах нить кладется зигзагом наискось (рис. 16, 21).
1-ый ряд:
Нить прокладывается зигзагом слева направо (рис. 15). Петли передней планки перекидываются через штыри и вновь проложенную нить (рис. 17). Петли и полупетли задней планки остаются на своих местах (рис. 18).
2-ой ряд:
Нить прокладывается справа налево зигзагом (рис. 19). Петли и по> лупетли задней планки перекидываются вместе (рис. 20). Петли и полу петли передней планки остаются на своих местах (рис. 18).
3-ий ряд:
Нить прокладывается слева направо зигзагом (рис. 15).
Петли и полупетли передней планки перекидываются вместе (рис. 20). Петли и полупетли задней планки остаются на своих местах (рис. 18).
4-ый ряд:
Нить прокладывается справа налево зигзагом наискось (рис. 21). Петли и полупетли задней планки перекидываются вместе (рис. 20). Петли и полупетли передней планки остаются на своих местах (рис. 18).
5-ый ряд:
Нить прокладывается слева направо зигзагом наискось (рис. 16). Петли и полупетли передней планки перекидываются вместе (рис. 20).
Петли и полупетли задней планки остаются на своих местах (рис. 18). 2, 3, 4, 5 ряды повторяются. Обратите внимание, что в 2, 3 рядах лить прокладывается по зигзагу, а в 4, 5 рядах по зигзагу наискось.
УЗОР № 4
Предлагаемый узор подходит для вязания свитеров, кофточек, а также для некоторых отделочных операций.
Рисунок вязки:
После набирания петель нить кладется для 1-го ряда зигзагом ?а штыри (рис. 22). Во 2-ом ряду нить кладется свободно перед штырями задней планки (рис. 23).
1-ый ряд:
Нить кладется слева направо зигзагом за штыри (рис. передней и задней планок перекидываются (рис. 24).
2-ой ряд:
Нить кладется справа налево свободно перед штырями задней планки (рис. 23). Петли задней планки перекидываются через вновь проложенную нить, т. е. через нить проложенную свободно перед штырями (рис. 25). Петли передней планки остаются на месте (рис. 26). 1-ый и 2-ой ряды чередуются.
УЗОР № 5
Предлагаемый фасонный узор подходит для вязания кофточек, жакетов, шарфиков и т. д.
Рисунок вязки:
После набирания петель нить кладется вокруг каждого штыря и зигзагом между штырями во всех рядах вязки (рис. 27, 28).
1-ый ряд:
Нить прокладывается зигзагом слева направо и обертывается при этом вокруг каждого штыря против часовой стрелки на задней планке и по часовой стрелке на передней планке. Петли с передней и задней планок перекидываются через вновь проложенную нить (рис. 28).
2-ой ряд:
Нить прокладывается зигзагами слева направо и обвертывается при этом вокруг штырей на передней планке против часовой стрелки и по часовой стрелке на задней планке (рис. 29). Петли передней и задней планок перекидываются через вновь проложенную нить (рис. 28).
УЗОР № 6
При вязании узорами 1, 2, 4 можно путем переноса петель с одного штыря на другой связать кайму или различные фасонные узоры.
В данном случае безграничные возможности представляются Вашей собственной фантазии.
В наших примерах петли переносятся только со штырем передней планки (т. е. только на лицевой стороне).
Рисунок вязки:
а) связать 2 ряда желаемым узором;
б) переложить петлю с 3-го штыря на 2-ой штырь (рис. 30 и 31). Связать 2 ряда, при этом в 1-ом ряду вновь проложить нить на 3-ий штырь и не провязывать, а 2 петли со 2-го штыря провязать, т. е. перекинуть через вновь проложенную нить;
в) переложить петлю со 2-го штыря на 3-ий (рис. 32 и 33) связать
2 ряда. При этом в первом ряду вновь проложить нить за 2-ой штырь и не провязывать, а 2 петли с 3-го штыря провязать, т. е. перекинуть через вновь проложенную нить; б) и в) повторяются.
УЗОР № 7
Образец вязки желательно вязать из 20 петель. (На наших рисунках показано на 16 петлях: 8 петель передней планки и 8 — задней).
Рисунок вязки:
а) связать 2 ряда желаемым узором;
б) петлю с 3-го штыря переложить на 4-ый и с 5-го па 4-ый штырь (рис. 34 и 35) связать 2 ряда, при этом в первом ряду вновь проложить
лить за 3 и 5 штыри, а 3 петли 4-го штыря провязать, т. через вновь проложенную нить: б) повторяется.
е. перекинуть
УЗОР № 8
Предлагаемый узор — многоцветная вязка. При многоцветной вязке для каждого цвета необходим нитеводитель. При смене цвета прокладывается нить нужного цвета своим нитеводителем в соответствии с рисунком.
Рисунок вязки:
Проложить 8 рядов узором № 1 нитками красного цвета. Затем 2 ряда узором № 1 нитками белого цвета. Опять красным 2 ряда узором № 1, и наконец 2 ряда узором № 1 белого цвета.
Рисунок повторяется.
УЗОР № 9
Рисунок вязки многоцветного узора:
Проложить 8 рядов узором № 2 нитками красного цвета и затем
4 ряда узором № 1 нитками белого цвета. Рисунок вязки повторяется.
ПРИБАВЛЕНИЕ ПЕТЕЛЬ
Если Вам необходимо увеличить размеры изделия, то прокладывайте нить за следующие штыри (рис. 36). На рисунке показано прибавление на две петли. В следующем ряду нить кладется по рисунку, при зтом по-лупетля на последнем прибавленном штыре не перекидывается, т. к. она одна.
УБАВЛЕНИЕ ПЕТЕЛЬ
Крайние петли на передней и задней планках перекидываются на соседние штыри (рис. 37 и 38), и затем находящаяся внизу петля перекидывается (рис. 39 и 40).
ЗАКРЫТИЕ ПЕТЕЛЬ
1-ый вариант:
Петли передней планки перекидываются на штыри задней планки и нижняя петля перекидывается (рис. 44). Затем крайняя петля переносится на соседний штырь, нить свободно кладется перед штырем и перекидывается (рис. 42, 43 и 44).
Операции рис. 42, 43, 44 повторяются. Через оставшуюся петлю протягивается нить. При закрытии петель обратите внимание на то. чтобы нить в последнем ряду выбранного рисунка ложилась свободно.
2-ой вариант:
Все петли снимаются со штырей и передней и задней планок, связанная вещь вынимается и все петли обвязываются крючком (рис. 45).
ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗРЕЗА
Если необходимо разделить вязку, то используют 2 клубка и 2 нитеводителя. На месте раздела закладывается новая нить (рис. 46). Петли перекидываются в соответствии с выбранным рисунком вязки.
ВЫПОЛНЕНИЕ ПЕТЛИ ДЛЯ ПУГОВИЦЫ
На передней и задней планках следует положить по одной петле на соседний штырь (рис. 47 и 48). В следующем ряду нить прокладывается согласно рисунка вязки, в том числе и за пустые штыри передней н задней планок. Петли перекидываются в соответствии с рисунком вязки. На тех штырях, которые были свободными, нить не перекидывается, а где было по 2 нити — перекидываются обе, т. е. на всех штырях должно остаться по 1 нити.
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Завод «Киевпродмаш» гарантирует соответствие прибора плосковязального И8-КВА требованиям технических условий при соблюдении условий эксплуатации и хранения.
Гарантийный срок эксплуатации прибора 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Прибор плосковязальный И8-КВА соответствует техническим условиям ТУ 27—31—2640—78 и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска 19 мая 1981 год.
Контролер ОТК
Главный конструктор A. А. Макаренко 12 октября 1978 г,
Зав. сектора стандартизации B. С. Власюк 12 октября 1978 г,
Ведущий конструктор Р. И. Кундельчук 12 октября 1978 г.
|