Часы "Электроника 8-4"

Руководство по эксплуатации

ВНИМАНИЕ!

Для обеспечения устойчивой работы часов перед установкой элементов "Уран М" срежьте полиэтиленовую оболочку с их контактов "-".

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Часы электронные "Электроника 8-4" (далее — часы) являются бытовым электронным прибором точного времени, рассчитанным на многолетнюю эксплуатацию.

Для обеспечения надежной работы часов необходимо точно следовать правилам и указаниям настоящего руководства. При покупке часов требуйте проверки их работоспособности. Самостоятельно убедитесь в отсутствии дефектов внешнего вида, проверьте комплектность, наличие штампа магазина, разборчивой подписи продавца и даты продажи в гарантийных талонах, а также соответствие заводского номера в талонах и на корпусе часов. Убедитесь в наличии заводской пломбы на корпусе часов.

Помните, что при утере руководства или его неправильном оформлении Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.

1. КОМПЛЕКТНОСТЬ

В комплект поставки входят:

1) часы — 1 шт.

2) руководство по эксплуатации с гарантийными талонами — 1 шт;

3) элемент питания 316 — 2 шт;

4) упаковочная коробка — 1 шт;

5) полиэтиленовый пакет — 1 шт.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1. Часы устанавливаются в кухонную или другую мебель и могут быть использованы в качестве таймера.

2. Часы предназначены для эксплуатации при температуре окружающего воздуха от 4-5°С до 4-40°С при относительной влажности до 80%.

Средний суточный ход при эксплуатации в указанных условиях не более ±5 с, при температуре 20±5 не более ±1 с.

3. Часы обеспечивают отображение значений текущего времени:

— в часах от 0 до 23; — в минутах от 00 до 59; — в секундах от 00 до 59 или значение времени включения звукового сигнала в часах и минутах в режиме вызова установленного времени подачи сигнала.

4. Дискретность установки показаний текущего времени и времени включения звукового сигнала 1 мин.

5. Продолжительность звукового сигнала 1 мин.

6. Если звуковой сигнал принудительно не отключен, то обеспечивается трехкратное повторение звукового сигнала через каждые 5 минут после его первоначального включения.

Часы имеют режим подачи одиночного звукового сигнала начала каждого часа.

8. Напряжение питания часов ЗВ обеспечивается двумя элементами А316 «Квант» или «Уран», устанавливаемыми в специальный отсек в соответствии с полярностью, нанесенной на корпусе. Один комплект батарей обеспечивает работу часов (при включении звукового сигнала один раз в сутки) не менее 12 месяцев. Периодическую замену элементов питания по мере их разряда производит потребитель.

9. Габаритные размеры часов, мм: длина — 180; ширина — 75; глубина — 48.

10. Масса часов — не более 0,3 кг.

11. Содержание драгоценных материалов:

золота —0,002 г; серебра — 0,0148 г; платины — 0,0018 г.

3. УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

Часы "Электроника 8-4" выполнены на одной интегральной микросхеме и дискретных элементах, обеспечивающих генерирование стабилизированных кварцевым резонатором электрических колебаний с частотой 32768 Гц, их деление в соответствии с заложенной программой управления и включение в установленное время звукового сигнала.

Показания значений текущего времени или установленного времени включения звукового сигнала отображаются на жидкокристаллическом табло.

Конструктивно часы состоят из электронного блока и корпуса, выполненного из ударопрочного полистирола.

4. УПРАВЛЕНИЕ ЧАСАМИ

Извлеките часы из упаковки. После их хранения в холодном помещении или транспортировки в зимних условиях часы должны быть выдержаны при комнатной температуре не менее 3-х часов.

Установите в отсек питания часов (рис. 2) элементы А316 «Квант» или «Уран» в соответствии с обозначением полярности, нанесенной на корпусе и на элементах питания. Включение часов производится одновременным нажатием кнопок «Режим», «Устан», «Выбор». При этом на табло индикатора должны появиться нули в разрядах часов, минут, секунд, одновременно начинается отсчет времени. Кроме того, на табло появляются: символ разрешения включения звукового сигнала в установленное время (поз. 5, рис. 1) и символ разрешения включения одиночного звукового сигнала начала часа (поз. 6, рис. 1). При наличии звукового сигнала необходимо отключить его кратковременным нажатием на кнопку «Устан».

Установка показаний текущего времени

1. Нажмите и отпустите кнопку «Выбор». Начнут мигать показания разрядов секунд (поз. 4, рис. 1).

2. Вторично нажмите и отпустите кнопку «Выбор». Начнут мигать показания разрядов часов (поз. 2, рис. I).

3. Последовательными кратковременными нажатиями кнопки «Устан» установите требуемые показания времени в разрядах часов (каждое нажатие кнопки «Устан» увеличивает показания мигающих разрядов на единицу).

4. Нажмите и отпустите кнопку «Выбор». Начнет мигать показание разряда десятков минут (поз. 3, рис. 1).

5. Последовательными кратковременными нажатиями кноики «Устан» установите требуемые показания времени в разряде десятков минут.

6. Нажмите и отпустите кнопку «Выбор». Начнут мигать показания разряда единиц минут.

7. Установите требуемые показания времени в разряде единиц мииут нажатиями кнопки «Устан».

8. Нажмите и отпустите кнопку «Выбор», мигание цифр прекращается, установка показаний текущего времени закончена.

Коррекция показаний текущего времени по сигналам проверки времени

Нажмите и отпустите кнопку «Выбор». Начнут мигать показания разрядов секунд, символы поз. 5 и поз. 6 рис. I исчезнут.

В момент начала шестого сигнала проверки времени нажмите и отпустите кнопку «Устан». При этом показали разрядов секунд обнулятся и появятся символы поз. 5 и поз, 6 рис. 1. Если показания секунд в момент нажатия кнопки «Устан» были от 00 до 29, то показания минут не изменятся, а показания секунд обнулятся, если же показания секунд в момент нажатия были от 30 до 59, то показания секунд обнулятся, а минут увеличатся на единицу. В этом случае для корректировки показаний минут повторите операции, изложенные в пп. 2; 4; 5; 6; 7 раздела «Установка показаний текущего времени».

Установка показаний времени включение звукового сигнала

Описанные ниже действия производятся с целью получения режима будильника или таймера.

1. Нажмите и отпустите кнопку «Режим», на индикаторном табло в разрядах часов и минут появятся нули, показания секунд исчезнут и появится символ режима включения звукового сигнала в установленное время поз. 5 рис. I.

2. Кратковременно нажимая кнопки «Выбор» и «Устан» в соответствии с пн. 2; 3; 4; 5; 6; 7 раздела «Установка показаний текущего времени», установите необходимое время включения звукового сигнала.

3. Нажмите и отпустите кнопку «Режим», часы покажут значение текущего времени, о чем свидетельствует появление секунд и символы режима включения звукового сигнала в установленное время поз. 5 рис. 1.

Вызов показаний времени включения звукового сигнала

При необходимости вызова показаний времени включения звукового сигнала на индикаторное табло нажмите и отпустите кнопку «Режим» (показания секунд исчезнут). Для возврата часов в режим индикации текущего времени нажмите и отпустите кнопку «Режим» вторично. Перевод не будет осуществляться, если мигает какой-нибудь разряд индикатора).

Выключение звукового сигнала

В момент совпадения показаний текущего времени и времени включения звукового сигнала включится прерывистый звуковой сигнал, который повторится через 5, 10 и 15 минут с момента его первого включения, если его не выключить во время звучания.

При необходимости Вы можете отключить звуковой сигнал на сутки, прервав ею звучание нажатием кнопки «Устан» в момент его звучания.

Выключение режима звукового сигнала начала часа

В режиме индикации текущего времени нажмите и отпустите кнопку "Устан". На табло индикатора исчезнет символ поз. рис. 1 звукового сигнала начала часа.

При этом одиночный кратковременный звуковой сигнал не будет включаться в начале каждого часа.

Полное выключение звукового сигнала Для экономии элементов питании и при отсутствии необходимости включения звукового сигнала произведите действия, описанные в предыдущем пункте, а также нажмите последовательно кнопки «Режим», «Устан», «Режим», символ поз. 5 рис. 1 исчезнет.

Контроль исправности звукового сигнала

Контроль исправности звукового сигнала осуществляется одновременным нажатием на кнопки «Режим» и «Устан». Продолжительность звукового сигнала определяется временем удержания кнопок, при этом происходит переход часов из режима показаний текущего времени в режим показаний времени включения звукового сигнала (или наоборот), как при нажатии кнопки «Режим».

Замена элементов питание При необходимости замены элементов питания снимите крышку с отсека питания (поз. 4 рис. 2). Замените использованные элементы питания на новые, вставив их согласно обозначению полярности, указанному на корпусе. Закройте отсек крышкой.

Установка часов в мебель

Вставьте часы в предназначенное для них место в мебели и дошлите руками до упора.

Извлечение часов из мебели производится также руками без применения инструмента.

5. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Часы храпите при температуре от 4-1° С до 4-40°С при относительной влажности воздуха не более 80% и при отсутствии в окружающем воздухе агрессивных примесей.

При длительном хранении часов извлеките из батарейного отсека элементы питания. Не оставляйте в батарейном отсеке разряженные элементы питания во избежание вытекания электролита.

6. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

7. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Часы электронные "Электроника 8-4" заводской номер... соответствуют техническим условиям 12 М0.081.161 ТУ и признаны годными для эксплуатации.

31.10.90

Цена часов 27 р. 00 к.

Штамп предприятия-изготовителя

Штамп ОТК

Подпись продавца

8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Срок службы часов 10 лет. В течение 2-х лет со дня продажи владелец имеет право на бесплатный ремонт часов при соблюдении правил эксплуатации. Часы "Электроника 8-4" подлежат ремонту на ремонтном предприятии. Адрес ремонтного предприятия, производящего гарантийный ремонт: 630047, г. Новосибирск, ул. Каунасская, I. Для этого часы и настоящее руководство по эксплуатации с гарантийным талоном высылаются в соответствующий адрес. Упаковка часов должна обеспечивать их сохранность и целостность пломб. При отправке часов на ремонтное предприятие почтовой посылкой потребитель должен извлечь элементы питания из батарейного отсека и кратко описать причины, по которым он отправляет часы.

После ремонта ремонтное предприятие возвращает часы владельцу с приложением руководства (в необходимых случаях ремонтное предприятие имеет право заменить часы, предъявляемые для ремонта, на новые). Транспортные расходы, связанные с пересылкой часов на ремонт и замену в период гарантийного срока, оплачивает предприятие-изготовитель при предъявлении почтовой квитанции покупателем. При отправлении часов с подключенными элементами питания, нарушении целостности пломб или корпуса часов транспортные расходы, связанные с пересылкой часов и ремонт в течение гарантийного срока, оплачивает потребитель, Замена элементов А310 в часах не является основанием для предъявления рекламаций.